不孕症 أمثلة على
"不孕症" معنى
- ويؤدي هذا عادة إلى العقم.
这一状况通常会导致不孕症。 - هنالك شكوك أن هذه الأجهزة تسبب العقم
有人怀疑这玩意会造成不孕症 - إثراء التشاور بشأن العقم والخدمات الأخرى
(b)加强对不孕症的咨询和其他服务 - الوقاية من العقم وعلاجه
预防和治疗不孕症 - ' 2` النهوض بالخدمات الاستشارية بشأن العقم والخدمات الأخرى
(二)丰富不孕症咨询和其他服务 - `2 ' تحسين الاستشارات بشأن العقم والخدمات الأخرى
ii) 加强对不孕症的咨询和其他服务 - وتؤثر عدم الخصوبة على الرجال والنساء في سن الإنجاب على السواء.
育龄期的男女都可能患有不孕症。 - 169- وما تنفك الحكومات ترى في العقم مسألة من مسائل الصحة الإنجابية.
各国日益认为不孕症是生殖健康问题。 - ويعتمد تشخيص وعلاج العقم بصورة حصرية على الوضع المادي للمريض.
不孕症的诊断和治疗完全取决于患者的经济状况。 - وتأخذ خطة كازاخستان في اﻻعتبار سﻻمة اﻷمهات، والوقاية وعﻻج العقم.
哈萨克斯坦的计划包括安全孕产、预防和不孕症治疗。 - وهناك اعتراف متزايد بأن العقم هو إحدى مشاكل الصحة الجنسية والإنجابية.
各国日益认识到,不孕症是一个性健康和生殖健康问题。 - اﻻستشارات الطبية والعمليات الجراحية التي تمت في عيادة عﻻج غير القادرين على اﻹنجاب )في السنوات اﻷربع اﻷخيرة( الفحوص
最近四年来不孕症诊所的门诊和手术记录: - وقد تضمن برنامج العمل التزامات بمعالجة العقم وسرطانات الجهاز التناسلي.
《行动纲领》中包含有关消除不孕症和生殖系统癌症的承诺。 - وهي كثيرا ما تسبب أيضا في مرض التهاب الحوض مما يفضي غالبا إلى فقدان الخصوبة.
性传播感染还经常导致骨盆炎,而这往往造成不孕症。 - وكان عبء العقم على الزوجين، وﻻ سيما المرأة، من دواعي قلق بعض الممثلين.
一些代表对不孕症给夫妇,尤其是给妇女造成的负担感到关注。 - وفي البلدان التي تنخفض فيها نسبة الخصوبة، غالبا ما تنجم عدم الخصوبة عن التأجيل المقصود للإنجاب.
在出生率低的国家,不孕症往往是有意推迟生育造成的。 - ويؤثر العقم في فئة كبيرة من السكان البولنديين، حوالي 1.2 مليون من الأزواج.
不孕症对波兰很大一部分人口 -- -- 约120万配偶产生了影响。 - بيد أنها أعلنت أن التشريع الجديد المتعلق بالمعالجة لأغراض الخصوبة يحرم المرأة غير المتزوجة من هذا الحق.
然而,关于不孕症治疗的新立法不让未婚妇女享有这一权利。 - وأشير إلى انعدام المعلومات عن أسباب العقم وآثار البحوث البيولوجية الطبية، بما فيها اﻻستنساخ.
提到缺少有关不孕症的原因和包括克隆在内的生物医学研究的影响的信息。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3