业务基金账户 أمثلة على

• عمليات الشطب المتعلقة بحساب صندوق التشغيل
  与业务基金账户有关的注销额
• عمليات الشطب المتصلة بحساب صندوق التشغيل
  与业务基金账户有关的注销额
• حساب صندوق التشغيل التابع للأمم المتحدة
  联合国业务基金账户
• أرصدة حساب الأموال التشغيلية التي لم تسوَّ منذ فترة طويلة
  业务基金账户长期未清结余
• إدارة حساب صندوق التشغيل
  业务基金账户管理
• ضخامة حساب صناديق التشغيل
  大型业务基金账户
• ارتفاع مستوى أرصدة حسابات صناديق التشغيل وتقادمها وتسوياتها
  业务基金账户余额水平高、老化和调整
• نسبة مجموع السلف من حساب صندوق التشغيل التي تأخر ردها
  逾期的业务基金账户预支总额所占百分比
• إبلاغ المكاتب القطرية عن انخفاض الأرصدة المستحقة في حساب الأموال التشغيلية.
  国家办事处报告已减少未清业务基金账户。
• مواصلة رصد رصيد حساب صندوق التشغيل واتجاهه وتسوياته وتقادمه
  继续监测业务基金账户余额、趋势、调整和老化
• حسابات صندوق التشغيل (الفقرة 40 من التقرير السنوي للجنة الاستشارية لمراجعة الحسابات)
  业务基金账户（审咨委年度报告第40段）
• إجراء عمليات الشطب في حساب صندوق التشغيل بدون إذن من فرع الشؤون المالية
  未经财务处授权处理的业务基金账户核销
• وسيقدم فرع الشؤون المالية التوجيه المعزز بشأن كيفية معالجة حسابات الأموال التشغيلية.
  财务处将加强关于如何处理业务基金账户的指南。
• وسيقدم فرع الشؤون المالية التوجيه المعزز بشأن كيفية معالجة حسابات الأموال التشغيلية.
  财务处已加强关于如何处理业务基金账户的指南。
• تطور أرصدة حساب صندوق التشغيل في عامي 2011 و 2012
  图3 2011年和2012年业务基金账户余额的变化
• وقد أدت التدابير المذكورة أعلاه إلى حدوث انخفاض كبير في أرصدة حساب صندوق التشغيل المتقادمة.
  上述措施使业务基金账户余额出现显着下降。
• وتقيد ايرادات الفائدة الناشئة عن أنشطة اليونديب لحساب الصندوق العامل المحتفظ به لدى تلك المنظمة.
  开发计划署活动产生的利息贷记该组织业务基金账户。
• ولاحظ المجلس عدم تصفية السلف المقدمة من حساب الأموال التشغيلية في الوقت المناسب.
  审计委员会注意到，业务基金账户预付款的结清未及时进行。
• وتقيد إيرادات الفوائد الناشئة من أنشطة اليونديب لحساب الصندوق العامل المحتفظ به لدى تلك المنظمة.
  开发计划署活动产生的利息收入贷记该组织业务基金账户。
• وتقيد إيرادات الفوائد الناشئة من أنشطة اليونديب لحساب الصندوق العامل المحتفظ به لدى تلك المنظمة.
  开发计划署活动所得利息收入记入该组织的业务基金账户。