两伊战争 أمثلة على
"两伊战争" معنى
- ولكن فى الحرب العراقية الإيرانية بعت للجانبين؟
但两伊战争中你两[边辺]都卖 - الينارجالمتخصصون. لتَدريبنا عندما كنا نُحاربُ إيران... .
两伊战争时 美国人来教我们如何对抗伊朗 - وتعزى حالات التأخر هذه إلى الحرب التي كانت بين إيران والعراق.
所称造成延误的原因是两伊战争。 - وكان من المقرر دفع هذا المبلغ إلى الشركة عند توقف الحرب بين إيران والعراق.
这些款项本应在两伊战争结束时支付。 - وتأخر تنفيذ العقد بسبب الحرب بين إيران والعراق وأنجزت الأعمال في عام 1986.
两伊战争造成合同延误,工程于1986年完成。 - وقد استخدمت القذائف والصواريخ على نطاق واسع إبان الحرب بين إيران والعراق من جانب كلا البلدين.
在两伊战争中导弹和火箭被双方广泛应用。 - وتأخر تنفيذ العقد بسبب الحرب بين إيران والعراق وأنجز العمل في منتصف عام 1986.
两伊战争造成合同延误,工程于1986年中期完成。 - الإيرانية، عاملاً في صناعة الألواح المعدنية في يزد بإيران.
1 申述人是两伊战争退伍军人,在伊朗亚兹得从事板金加工工作。 - 315- وتزعم شيودا أن سداد تلك الفواتير تأخر بسبب الحرب بين إيران والعراق.
Chiyoda声称由于两伊战争拖延了对这些发票的支付。 - وأفادت الشركة أن منظومة تحميل السفن أصيبت بأضرار أثناء الحرب بين إيران والعراق.
Voest-Alpine说该装船机系统在两伊战争期间受损。 - ومن المرجح أن هذه التعليمات صدرت أثناء الحرب بين إيران والعراق باسم رئيس جمهورية العراق.
在两伊战争期间很可能以伊拉克总统的名义下达过此种命令。 - ومن المرجح أن هذه التعليمات صدرت أثناء الحرب بين إيران والعراق تحت اسم رئيس جمهورية العراق.
在两伊战争期间很可能以伊拉克总统的名义下达过此种命令。 - وإن هذه الرسائل قد نشرت وعممت خﻻل سنوات الحرب المريرة وهي موثقة لدينا.
这些信件是在两伊战争深重年代印行和散发的,已列为我国档案的文献。 - وإبان الحرب بين إيران والعراق، أطلق كل من إيران والعراق قذائف " سكود " على أهداف صناعية وحضرية.
在两伊战争中,双方都向工业和城市目标发射了飞毛腿导弹。 - وذكرت شركة " بهانداري " أن الحرب بين العراق وإيران قد أخَّرت استكمال الأشغال المتعلقة بالمشروع تأخيراً كبيراً.
Bhandari说,两伊战争导致项目工程的完工大大推迟。 - 192- ذكرت شركة " بهانداري " أن الحرب بين العراق وإيران قد أخَّرت استكمال الأشغال المتعلقة بالمشروع تأخيراً كبيراً.
Bhandari说,两伊战争导致项目工程的完工大大推迟。 - (أ) الأشخاص الذين تعرضوا للحرب بين إيران والعراق في الفترة من 1980 إلى 1988 وحرائق النفط في الكويت على السواء؛
经历过1980 - 1988两伊战争和科威特石油大火的人; - لكن الشركة تقول إن الحرب بين العراق وإيران في تلك الفترة أخّرت توقيع اتفاق الائتمان.
然而,Geotécnica称此时两伊战争推迟了该信贷协定的签署。 - ولهذا فإن اﻹشارة إلى الممارسة المتبعة قبل الحرب بين إيران والعراق ﻻ تكفي وحدها عند وضع قاعدة اﻻختصاص.
因此,在制订管辖权规则时仅仅提及两伊战争以前的做法是不够的。 - وتوقفت أشغال المشروع عامي 1986 و1987 بسبب الأضرار التي سببتها الحرب الدائرة بين إيران والعراق.
该项目工作1986年和1987年曾因在两伊战争期间遭受损坏而中止。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3