个人简历 أمثلة على

• ويشمل التقييم استعراض موجزات السير الذاتية للمرشحين وتقييمات أدائهم.
  评估包括候选人的个人简历和考绩。
• وينبغي أن يكون التدريب منهجيا وجزءا من المناهج الدراسية.
  培训必须系统化，且记入个人简历中。
• مقترحات بشأن تعيين مراجع حسابات خارجي- بيانات السيرة الذاتية.
  任命外聘审计员的提案－个人简历介绍。
• معلومات عن السيرة الذاتية
  个人简历
• نبذة من السيرة الذاتية
  个人简历
• 4- وترد في المرفق الأول بهذه الوثيقة السيرة الذاتية لكلا المرشحين.
  候选人提供的个人简历见本说明附件一。
• 4- وترد في المرفق الأول لهذه الوثيقة السير الذاتية التي قدّمها المرشّحون.
  候选人提供的个人简历见本说明附件一。
• 4- وترِد في المرفق الأول من هذه الوثيقة السيرة الذاتية التي قدّمها المرشّح.
  候选人提供的个人简历见本说明附件。
• قدم موظف معلومات كاذبة عن مؤهلاته الأكاديمية في استمارة المعلومات الشخصية.
  一名工作人员在个人简历中虚报学术资格。
• وينظر اﻵن على سبيل اﻷولوية في السير الذاتية الواردة من المرشحات.
  现在已优先处理女性候选人提交的个人简历。
• ويتعين تقديم أسماء الخبراء المقترحين ومعلومات عن سيرهم الذاتية إلى اﻷمانة العامة.
  须向秘书处提交推举的专家名单并附上个人简历。
• وتجري إعادة تصميم اللمحات عن السجل الشخصي مع مراعاة الاقتراحات الكثيرة الواردة.
  正在根据所收到的众多建议，重新设计个人简历。
• وسيعاد تصميم استمارات التاريخ الشخصي ليتسنى فرز المتقدمين فرزا إلكترونيا.
  个人简历表将重新设计，以便对申请人进行电子筛选。
• إعداد نموذجين للتعلم عن بُعد (إعداد موجز التاريخ الشخصي؛ كتابة موجز السيرة الذاتية)
  制作两个远距离学习单元（编写个人简历；编写履历）
• وتبسط هذه الوصلة عملية تقديم الطلب بإلغاء ازدواجية قيد بيانات نبذ التاريخ الشخصي.
  这项连接简化了申请手续，免除重复输入个人简历数据。
• وسيؤدي ذلك إلى تحسين عملية الإبلاغ عن عدد هذه الحالات وأنواعها وتاريخها.
  这将对工作人员的数量、类型和个人简历提供更完善的报告。
• إعداد دراسة بشأن الجوانب اﻻجتماعية المهنية والمسارات الشخصية للمرأة في المناطق الريفية.
  进行一项关于农村地区妇女的社会专业概貌和个人简历的研究。
• قدمت موظفة معلومات مادية كاذبة في استمارة المعلومات الشخصية تتعلق بمؤهلاتها التعليمية.
  一名工作人员在她的个人简历表上虚报了涉及学历的实质性内容。
• أدرجت موظفة في استمارة سيرتها الذاتية بيانات جوهرية ملفقة تتعلق بمؤهلاتها التعليمية.
  一名工作人员在她的个人简历表上虚报了涉及其学历的实质性内容。
• ادعى أحد الموظفين عن علم ادعاءات كاذبة بشأن مؤهلاته الأكاديمية في استمارة بيانات السيرة الشخصية المقدمة إلى الإدارة.
  一名工作人员在向行政部门提交的个人简历中虚报学历。