中东无大规模毁灭性武器区 أمثلة على

• منطقة الشرق الأوسط الخالية من أسلحة الدمار الشامل
  中东无大规模毁灭性武器区
• إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في الشرق الأوسط
  建立中东无大规模毁灭性武器区
• التحقق من منطقة خالية من أسلحة الدمار الشامل في الشرق الأوسط
  核查中东无大规模毁灭性武器区
• في الشـرق الأوسط خاليـة من أسلحة الدمار الشامل يمكن التحقق منها بفعالية
  中东无大规模毁灭性武器区和实现1995年关于
• 75- وإننا نكرر الإعراب عن تأييدنا لإنشاء منطقة خالية من جميع أسلحة الدمار الشامل في الشرق الأوسط.
  我们重申支持建立中东无大规模毁灭性武器区。
• وتلتزم السويد بقوة بضرورة إنشاء منطقة خالية من أسلحة الدمار الشامل في الشرق الأوسط.
  瑞典坚信，必须建立一个中东无大规模毁灭性武器区。
• وتواصل الولايات المتحدة دعمها لهدف إخلاء منطقة الشرق الأوسط من أسلحة الدمار الشامل.
  美国继续支持建立中东无大规模毁灭性武器区这一目标。
• ومن الأهداف في الأجل الطويل إنشاء منطقة خالية من أسلحة الدمار الشامل في الشرق الأوسط.
  一项更长期的目标是实现中东无大规模毁灭性武器区。
• ويشكل هذا الإنجاز خطوة نحو إنشاء منطقة خالية من أسلحة الدمار الشامل في الشرق الأوسط.
  这一成就朝着实现中东无大规模毁灭性武器区迈进了一步。
• طالبت دولة قطر في العديد من اللقاءات بضرورة جعل منطقة الشرق الأوسط منطقة خالية من الأسلحة النووية.
  建立中东无大规模毁灭性武器区一事毫无进展，令人严重关切。
• ويثير عدم إحراز تقدم في إنشاء منطقة خالية من أسلحة الدمار الشامل في الشرق الأوسط قلقا حقيقيا.
  建立中东无大规模毁灭性武器区一事毫无进展，令人严重关切。
• ويثير عدم إحراز تقدم في إنشاء منطقة خالية من أسلحة الدمار الشامل في منطقة الشرق الأوسط قلقا حقيقيا.
  建立中东无大规模毁灭性武器区一事毫无进展，令人严重关切。
• ما فتئت هولندا تؤكد من جديد دعمها لعملية إنشاء منطقة خالية من أسلحة الدمار الشامل في الشرق الأوسط.
  荷兰一贯地重申，支持建立中东无大规模毁灭性武器区的进程。
• (هـ) أيَّد الأردن جميع المبادرات التي تهدف إلى إنشاء منطقة خالية من أسلحة الدمار الشامل في الشرق الأوسط.
  (e) 约旦支持旨在建立中东无大规模毁灭性武器区的一切倡议。
• (ج) دعوة الأمم المتحدة إلى عقد مؤتمر دولي لإنشاء منطقة خالية من أسلحة الدمار الشامل في الشرق الأوسط؛
  (c) 吁请联合国召开国际会议，设立中东无大规模毁灭性武器区；
• إن خلو منطقة الشرق الأوسط من أسلحة الدمار الشامل متطلب أساسي لضمان الأمن والاستقرار في المنطقة.
  建立中东无大规模毁灭性武器区，是确保本地区和平与稳定的先决条件。
• وأود أن أوجه الانتباه إلى أهمية تنفيذ القرارات المتعلقة بإقامة منطقة خالية من جميع أسلحة الدمار الشامل في الشرق الأوسط.
  我希望提请注意落实建立中东无大规模毁灭性武器区的重要性。
• وكرر مكتب التنسيق لحركة عدم الانحياز الإعراب عن تأييده لإنشاء منطقة خالية من جميع أسلحة الدمار الشامل في الشرق الأوسط.
  不结盟运动协调局再次表示支持建立中东无大规模毁灭性武器区。
• وقد أسهم وجود المنطقة الأولى الخالية من الأسلحة النووية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في إظهار أهميتها لمساعي نزع السلاح النووي.
  建立中东无大规模毁灭性武器区一事毫无进展，令人严重关切。
• كما يعربون عن مساندتهم للمبادرة العربية التي تدعو إلى جعل الشرق الأوسط منطقة خالية من أسلحة الدمار الشامل.
  它们还表示支持，阿拉伯国家呼吁设立中东无大规模毁灭性武器区的倡议。