临时任用 أمثلة على

• التعيينات المؤقتة بما يتجاوز ستة أشهر
  六个月以上的临时任用
• المسائل المتصلة بالتعيينات المؤقتة
  与临时任用有关的问题
• التعيينات لفترة مؤقتة التعيينات المؤقتة
  临时任用暂时任用
• فترة الاختبار في التعيين المؤقت
  临时任用的试用期
• يتوقع أن يكون أمد التعيين المؤقت لمدة تقل عن سنة واحدة.
  临时任用期限应为一年以下。
• ويُعزى انخفاض الناتج إلى زيادة اللجوء إلى التعيينات المؤقتة
  产出减少的原因是增加了临时任用
• تعيين تعيين محدد المدة تعيين مؤقت
  临时任用 总部(在各实体 -- -- 部厅中)
• انتقال موظفي المحكمة من تعيينات لأجل قصير إلى تعيينات مؤقتة
  将法庭短期任用的工作人员转为临时任用
• ويمكن إجراء التعيينات بواسطة عقود(13) مستمرة ومحددة المدة ومؤقتة.
  可以采用连续任用、定期任用和临时任用合同。
• ولا يحوَّل التعيين المؤقت إلى أي نوع آخر من التعيينات " .
  临时任用不得改为任何其他种类的任用。
• وتوخيا للوضوح، أدرج حكم مماثل فيما يتعلق بالتعيينات المؤقتة.
  为明确起见，对临时任用也列有一条类似规定。
• ولا يحوَّل التعيين المؤقت إلى أي نوع آخر من أنواع التعيين؛
  临时任用不得改划为任何其他类别的任用；
• ولا يُحول التعيين المؤقت إلى أي نوع آخر من أنواع التعيين.
  临时任用不得改划为任何其他类别的任用。
• ولا تعَدّ الخدمة على أساس التعيين المؤقت من ضمن معايير الأهلية لمنح تعيين مستمر.
  临时任用服务将不计入连续任用资格。
• (ب) التعيينات المؤقتة دون أن تكون لمدة محددة (أي التعيين غير المحدود)
  (b) 非定期的临时任用(例如，无限期任用)；
• فالنظام الأساسي للموظفين ينص على أمور منها أن يعين الموظفون تعيينات دائمة أو مؤقتة().
  《条例》规定永久或临时任用工作人员等事项。
• ولن يخضع الموظفون الذين يمنحون تعيينا مؤقتا لمدة تقل عن سنة واحدة لفترة اختبار().
  获得一年以下临时任用的工作人员没有试用期。
• ' 4` لا تعد الخدمة على أساس التعيين المؤقت من ضمن معايير الأهلية لمنح تعيين مستمر؛
  ㈣ 在连续任用资格方面临时任用服务不算；
• الشحنات غير المصحوبة للموظفين المعينين بصورة مؤقتة أو لمدة تقل عن سنة واحدة
  临时任用或外派期不到一年的工作人员的非随身行李
• `7` لا يترتب على التعيين المؤقت أي توقع قانوني أو خلاف ذلك بتجديد التعيين.
  ㈦ 临时任用在法律上或其他方面都不得指望延续。