丹麦国际开发署 أمثلة على

• الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية، 1992
  丹麦国际开发署，1992年
• الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية )البيان الرابع(
  (丹麦国际开发署-报表四)
• (د) نظام مؤشرات المخرجات والنواتج في الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية
  丹麦国际开发署产出和成果指标制
• وقدمت منظمات دولية، مثل الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية، دعماً مالياً وتقنياً.
  丹麦国际开发署等国际组织也提供了资金和技术支持。
• وقامت الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية بتمويل التحرير النهائي وإنتاج النسخ لنشرها.
  供分发的文本的最后编辑和制作由丹麦国际开发署供资。
• وقد بدأ المشروع في عام 1996، وتموله الوكالة الدانمركية للمساعدة الإنمائية.
  项目开始于1996年，由丹麦国际开发署（丹开发署）资助。
• )٥٠( وزارة الخارجية، المساعدة اﻹنمائية للدانمرك، ١٩٦٦، )الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية، الدانمرك(.
  50 外交部,《1996年丹麦发展援助》,丹麦国际开发署,丹麦。
• )٥٠( وزارة الخارجية، المساعدة اﻹنمائية للدانمرك، ١٩٦٦، )الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية، الدانمرك(.
  50 外交部,《1996年丹麦发展援助》,丹麦国际开发署,丹麦。
• )٥٠( وزارة الخارجية، المساعدة اﻹنمائية للدانمرك، ١٩٦٦، )الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية، الدانمرك(.
  50 外交部,《1996年丹麦发展援助》,丹麦国际开发署,丹麦。
• )٥٠( وزارة الخارجية، المساعدة اﻹنمائية للدانمرك، ١٩٦٦، )الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية، الدانمرك(.
  50 外交部,《1996年丹麦发展援助》,丹麦国际开发署,丹麦。
• وقدمت كل من وكالة التنمية الدولية الهولندية والمنظمة الدولية للمعوقين الأموال لهذا البرنامج.
  这个方案的资金来自丹麦国际开发署(丹开发署)和国际残疾人基金会。
• والشق الأكبر من تمويل الآلية الوطنية يأتي من وكالات مانحة مثل الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية واليونيسيف.
  为国家机构筹措的大部分资金来自丹麦国际开发署和儿童基金会。
• وكانت المفوضية الأوروبية والوكالة الدانمركية للتنمية الدولية قد أبدتا اهتمامهما بهذا النهج ودعمهما له.
  欧盟委员会和丹麦国际开发署(丹开发署)已表示愿意支持这个办法。
• أو إلى عجز الجهتين معاً عن ذلك.
  这表明土着组织或者丹麦国际开发署缺乏建立直接伙伴关系的能力，或者两方面都缺乏这种能力。
• ولدى منظمة العمل الدولية منذ عام ١٩٩٦ فريق يتألف من شخصين من السكان اﻷصليين تموله الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية.
  自1996年以来,劳工组织有一个由丹麦国际开发署提供资金的土着人两人小组。
• كيني في مجال تطوير النظام القضائي في كينيا (دانيدا).
  1997 年 关于丹麦与肯尼亚在改进肯尼亚司法系统方面可否进行合作 的实况调查团的顾问（丹麦国际开发署）
• سياسات وخبرات الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية إيدا نيكوليسن، عضو المنتدى الدائم
  伙伴关系和土着民族-丹麦国际开发署的政策和经验，Ida Nicolaisen女士，土着问题常设论坛成员
• وقد بدأ المشروع في عام 1996، وتموله الوكالة الدانمركية للمساعدة الإنمائية. ويوجد مقره في فرع المساواة والعمالة في منظمة العمل الدولية.
  该项目于1996年展开，由丹麦国际开发署(丹开发署)资助，地址设在劳工组织平等与就业处。
• وفي غواتيمالا، عززت الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية تدريب المعلمين الحاصلين على شهادة الماجستير والمحترفين والمنتمين إلى السكان الأصليين والثنائيي اللغة والمتعددي الثقافات في مرتفعات غواتيمالا.
  在危地马拉，丹麦国际开发署加强在高原地区培训硕士水平、专业、土着、双语、跨文化教师。
• ويُضطلع بجزء كبير من هذه المساعدة في إطار التعاون التقني من الميزانية العادية، ويمول جزء كبير منها بالمساهمات التي تقدمها لمشروعين اثنين الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية.
  援助的大宗是以经常预算技术合作方式进行的，其中两个项目的大部分经费来自丹麦国际开发署。