丹麦议会 أمثلة على

• تحفظ برلماني دانمركي من أجل دراسة القرار
  丹麦议会的审查保留
• ويقدّم تقرير الحالة هذا إلى عدة جهات بينها البرلمان الوطني.
  情况报告提交丹麦议会。
• النساء المنتخبات للبرلمان الدانمركي (نسبة مئوية)
  被选入丹麦议会中的妇女（百分比）：
• 3- أمين المظالم البرلماني الدانمركي
  丹麦议会监察员
• اتفاق البرلمان الدانمركي بشأن تنفيذ يوم القوات المسلحة
  丹麦议会关于举行武装部队日活动的协议
• وتظل السلطة التشريعية في هذا المجال آيلة في البرلمان الدانمركي.
  该领域的立法权仍然属于丹麦议会。
• ويبرم أيضا الاتفاق بموافقة البرلمان الدانمركي.
  此外，该协议的缔结应得到丹麦议会的同意。
• وقد اعتمد البرلمان الدانمركي فيما بعد هدف اﻟ ٠٢ في المائة هذا.
  20%这一目标后来为丹麦议会所批准。
• وبإجازة البرلمان لمشروع التعديل صدّق على بروتوكول اتفاقية مجلس أوروبا لمكافحة الاتجار بالأشخاص.
  该法案通过后，丹麦议会批准了这项议定书。
• 20- فوّض البرلمان الدانمركي مجموعة واسعة من مجالات السياسة العامة للحكم الذاتي لغرينلاند.
  丹麦议会赋予格陵兰自治政府广泛的政策空间。
• مينيغواك كلايست، أمانة أعضاء غرينلند في البرلمان الدانمركي
  Mininnguaq Kleist，丹麦议会格陵兰议员秘书处
• وعملا بالدستور الدانمركي، أصبح عضوان في البرلمان الدانمركي ينتخبان في غرينلاند.
  按照《丹麦宪法》，格陵兰在丹麦议会中占有两名议员席位。
• ويجري إضفاء الطابع الرسمي على عمليات التسليم والاستلام بقوانين يصدرها البرلمان الدانمركي تحدد الإطار العام للمجال المعني.
  丹麦议会通过的法案确定了该领域的整体框架。
• يضم البرلمان الدانمركي 179 عضواً. وتمثل النساء نسبة 38 في المائة أو 68 عضواً.
  丹麦议会共有179名议员，妇女为68名，占38%。
• " وسأخبر لجنة الشؤون الخارجية التابعة للبرلمان الدانمركي بالوضع " .
  " 我将向丹麦议会外交委员会通报这一情况。
• ومنذ عام 1953 أصبحت غرينلاند ممثلة باثنين من الأعضاء الدائمين في البرلمان الدانمركي.
  自1953年以来，丹麦议会中有二名常设委员代表格陵兰。
• وفي هذا السياق أقر البرلمان الدانمركي تعديلاً جديدا للقانون الجنائي في عام 2003.
  正因为如此，丹麦议会于2003年批准了新的《刑法》修正案。
• وعملا بأحكام الدستور الدانمركي، يتم انتخاب عضوين من أعضاء البرلمان الدانمركي في جزر فارو.
  按照《丹麦宪法》，法罗群岛在丹麦议会中占有两个议员席位。
• وإذا وجدت ضرورة لذلك، تقوم الدانمرك بتعديل قانونها قبل التصديق أو الانضمام بقبول البرلمان الدانمركي.
  如果情况如此，丹麦经丹麦议会同意批准或加入之前修正法律。