丹麦语 أمثلة على

• توقف عن إصدار هذا الصوت
  停下水管（据说是丹麦语的水管）
• دروس فعالة في اللغة الدانمركية؛
  有效的丹麦语课程；
• الدانمركية (اللغة الأم) والإنكليزية والفرنسية والألمانية
  丹麦语(母语)、英语、法律和德语
• فهو يعرف التحدث الدنماركية (أفضل من (جوانا
  呃 现在他说的丹麦语比乔安娜的还要好
• هولشتاين، وهي شركة إذاعية خاصة، تبث برنامجاً إخبارياً يومياً باللغة الدانمركية.
  该电台每日广播丹麦语新闻节目。
• وتعرض المعلومات في هذا الموقع باللغة الدانمركية وبثماني لغات أخرى.
  网站用丹麦语和其他八种语言提供信息。
• ١٤- واللغة المستخدمة في دور الحضانة التابعة لﻷقلية الدانمركية هي الدانمركية أيضا.
  在丹麦族的幼儿园使用的也是丹麦语。
• باستثناء الفصول التي تكون فيها اللغة اﻷلمانية إجبارية.
  除必修的德语课程外，课堂上以丹麦语为教学语言。
• امتحان عسر القراءة للبالغين الذين يتحدثون اللغة الدانمركية كلغة ثانية
  面向以丹麦语作为第二语言的成年人的读写困难测试
• وتلاحظ اللجنة أنه ما من اختلاف على عدم تحدثه الدانمركية.
  委员会注意到他不会说丹麦语这一事实没有受到争论。
• فقد كانت اللغة الدانمركية، حتى نهاية السبعينيات، تحظى بأولوية قصوى.
  丹麦语直到1970年代末一直享有非常高的优先地位。
• وأُخبر أن من غير الممكن إبرام عقد تأمين معه لأنه لا يتكلم اللغة الدانمركية.
  他被告知由于他不讲丹麦语所以不能签保险合同。
• ١٣- وأفراد اﻷقلية الدانمركية يفهمون جميعهم اللغة الدانمركية ومعظمهم يتخاطب بها.
  所有丹麦少数民族成员均懂得丹麦语，大部分人讲丹麦语。
• ١٣- وأفراد اﻷقلية الدانمركية يفهمون جميعهم اللغة الدانمركية ومعظمهم يتخاطب بها.
  所有丹麦少数民族成员均懂得丹麦语，大部分人讲丹麦语。
• لكنه علم من الشركة أنها لا تستطيع منحه هذا التأمين لأنه لا يتحدث اللغة الدانمركية.
  他被告知因为他不会讲丹麦语，不能为他购买保险。
• آسف يا سيد (باجوفيتش) لإن ترجتمتي من الدنماركية إلى الصربية لم تكن قوية
  抱歉 Bakovic先生 我的 丹麦语翻塞尔维亚语不够准确
• والغرينلاندية هي اللغة الرئيسية في البرلمان علاوة على توافر ترجمة فورية من الدانمركية وإليها.
  格陵兰语是议会配有同声传译与丹麦语互译的主要语言。
• درساً أسبوعياً إضافياً في كل من اللغة الدانمركية والرياضيات لجميع التلاميذ في الصفوف من 4 إلى 9؛
  所有四至九年级学生每周加一节丹麦语课和数学课；
• ويمكن الإطلاع على النص باللغتين الدانمركية والألمانية في شعبة الشؤون القانونية بالأمانة العامة.
  86 丹麦语和德语文本在秘书处法律事务厅编纂司存放供查阅。
• وفي وقت لاحق، انخفض مستوى التعليم بهذه اللغة نتيجة للاستخدام المكثف للغة الغرينلاندية بشكل كبير.
  这之后，随着格陵兰语地位的加强，丹麦语的教学就降格了。