主题包 أمثلة على
"主题包" معنى
- وتشمل المواضيع التي يجري تناولها أمن المواطنين ومنع العنف المؤسسي.
主题包括公民安全及机构暴力的预防。 - دراسة العنف ضد المرأة في المجتمع القطري؛
这些研究的主题包括: 卡塔尔社会中对妇女的暴力 - وشملت المواضيع التي جرى تناولها المسائل الجنسانية والدين والمسائل الأمنية.
活动主题包括性别平等、宗教和安全问题。 - وقد شملت المواضيع التي تناولتها الحلقة السياسات المحاسبية، والضوابط الداخلية، ومنع الغش
主题包括会计政策、内部控制以及预防欺诈 - جميع البلدان والمناطق، بما في ذلك البلدان الصناعية بالنسبة لبعض المواضيع.
所有国家和区域,一些主题包括工业化国家。 - وتضمنت المواضيع الرئيسية حماية الطفل على شبكة الإنترنت، والجرائم الحاسوبية، والخصوصية.
关键主题包括网上保护儿童、网络犯罪和隐私。 - وكان من المخططات اﻷخرى المتبعة التركيز على الرعاية الوالدية الفعالة والوقاية ضمن اﻷسرة .
其他主题包括有效的家庭教育和预防方法。 - المساهمة في وضع تصور " منتدى الحوار الديمقراطي " ؛
开发和组织不同领域数百次培训研讨会,主题包括: - 27- وركزت تلك الحملات على مختلف أشكال العدوى، والسلوك الخطر، والوقاية.
这些运动的主题包括感染方式、危险行为和预防方法。 - وتتناول الطبعة الثانية مواضيع مختارة تشمل المجاﻻت اﻷخرى من عمل اللجنة.
第二期处理选定的主题,包括欧洲经委会工作的其他领域。 - كما يشمل هذا المشروع الفرعي دراسات عن الرعاية الاجتماعية والفقر والتعليم والصحة والضرائب.
研究的主题包括社会关爱、贫穷、教育、卫生和纳税。 - وشملت مواد هذا التدريب الاتجار بالأشخاص وطرائق الاستشارة وكذلك العنف بين الزوجين.
这一培训的主题包括人口贩运和咨询方法以及配偶暴力。 - وشملت المواضيع المدروسة عمليات تقييم الأثر وتحديد العلاقات المفاهيمية وأساليب دراسات الحالات الإفرادية.
讨论会的主题包括:影响评价、概念绘制和案例研究方法。 - ويندرج ضمن هذه المواضيع نوع البرامج القائمة على الكفاءة في استخدام الطاقة الممكن استحداثها خلال السنوات المقبلة.
这些主题包括今后可采用哪些种类的高能效方案。 - وتتضمن هذه الوحدات موضوع مكافحة الاتجار والتعذيب وأعمال العنف ضد المرأة.
这些模块的主题包括打击人口贩运、酷刑和暴力侵害妇女行为。 - أما العدد الثاني فيتناول موضوعات منتقاة تشمل مجاﻻت أخرى ذات صلة بعمل اللجنة.
第二个议题将讨论选定的主题,包括欧洲经委会工作的其他领域。 - ومن المواضيع الأخرى المتصلة بهذا الأمر التي تناولتها المشاورة أيضاً عمليات وآليات التشاور مع الشعوب الأصلية.
会议的另一个相关主题包括与土着人民协商的程序和机制。 - واضطلعت اللجنة بالبحث في مواضيع تشمل الأبوة وتعليم الطفولة المبكرة والمديونية الأسرية وعلاقات الزوجين.
它研究的主题包括身为人父、幼儿教育、家庭债务和夫妻关系。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3