乌兹别克斯坦伊斯兰运动 أمثلة على
"乌兹别克斯坦伊斯兰运动" معنى
- وأنكر عضويته في الحركة الإسلامية في أوزبكستان.
他否认自己是乌兹别克斯坦伊斯兰运动成员。 - الحزب الإسلامي لتركستان (الحركة الإسلامية لأوزبكستان سابقا)
突厥斯坦伊斯兰党(原乌兹别克斯坦伊斯兰运动) - وقد وجهت إلى الجميع تهمة الانتماء إلى حركة أوزبكستان الإسلامية.
他们被指控参与乌兹别克斯坦伊斯兰运动。 - وأنكر أية مشاركة له في منظمات غير مشروعة، بما في ذلك حركة أوزبكستان الإسلامية.
他否认参与非法组织,包括乌兹别克斯坦伊斯兰运动。 - وتشير معلومات أولية إلى احتمال وجود صلة بالحركة الإسلامية لأوزبكستان.
最初的情报表明,此事件可能与乌兹别克斯坦伊斯兰运动有关。 - وقد اتُّهم السيد إسمونوف بتورطه في جرائم ارتكبتها حركة أوزبكستان الإسلامية.
伊斯莫诺夫先生被指控参与了乌兹别克斯坦伊斯兰运动所犯罪行。 - ولا تزال الحركة الإسلامية لأوزبكستان تمثل تحديا خطيرا للسلام والأمن والاستقرار في شمال أفغانستان.
乌兹别克斯坦伊斯兰运动继续对阿富汗北部的和平、安全和稳定构成严重威胁。 - وتبيَّن في مجرى التحقيق أن الأشخاص المتورطين في الجريمة أعضاء في حركة أوزبكستان الإسلامية الإرهابية والمتطرفة.
在调查过程中发现,涉嫌犯罪的人员是恐怖主义和极端主义的乌兹别克斯坦伊斯兰运动成员。 - ووسعت الحركة الإسلامية لأوزبكستان نطاق نفوذها ليمتد إلى شمال أفغانستان في حين ظلت نشطة على الجانب الباكستاني من الحدود.
乌兹别克斯坦伊斯兰运动将其影响力扩展到阿富汗北部,并仍活跃在巴基斯坦一侧的边境。 - ولا تزال الحركة الإسلامية لأوزبكستان (QE.I.10.01) نشطة في شريط يمتد من فارياب إلى باداخشان.
乌兹别克斯坦伊斯兰运动(QE.I.10.01)仍然活跃在从法利亚布到巴达赫尚的一个带状区域。 - ولا تزال الحركة الإسلامية لأوزبكستان (QE.I.10.01) نشطة في شريط يمتد من فارياب إلى باداخشان.
乌兹别克斯坦伊斯兰运动(QE.I.10.01)仍然活跃在从法里亚布到巴达赫尚的一个带状区域。 - وبالمثل، فإن الفريق قد علم بأن الحزب الإسلامي لتركستان، المعروف أيضا باسم الحركة الإسلامية لتركستان، هو نفسه المعروف بالاسم المختصر IMU().
监察组还得知,突厥斯坦伊斯兰党,又称突厥斯坦伊斯兰运动,就是乌兹别克斯坦伊斯兰运动。 - وقدم عسكروف اعتذاراً علنياً إلى صاحب البلاغ لاتهامه زوراً بالارتباط بالحركة الإسلامية لأوزبكستان ودعمها.
Askarov为不正确地指控提交人与乌兹别克斯坦伊斯兰运动有联系并提供资助,向提交人公开表示道歉。 - وفي أنحاء المناطق الشمالية، أفادت التقارير بأن حركة أوزبكستان الإسلامية المرتبطة بتنظيم القاعدة قد أنشأت وجودا ميدانيا في العديد من المقاطعات.
在整个北方地区,据报告与基地组织有关联的乌兹别克斯坦伊斯兰运动已在若干省份建立了实地存在。 - وفي شمال أفغانستان، لا تزال الحركة الإسلامية لأوزبكستان تنفذ عملياتها في المناطق النائية والجبلية وتطرح تحديا خطيرا أمام السلام والأمن والاستقرار.
在阿富汗北部,乌兹别克斯坦伊斯兰运动继续在偏远的山区开展活动,并对和平、安全与稳定提出严峻挑战。 - وعقب عودته في عام 1998، أسس فرعاً للحركة في طشقند بمعيّة أفراد آخرين قصد إقامة دولة إسلامية.
在1998年回国之后,他同其他一些人一道,建立了乌兹别克斯坦伊斯兰运动塔什干分部,目的是建立一个伊斯兰国家。 - فالتقارير التي تتضمن إشارة إلى الحركة الإسلامية لأوزبكستان المرتبطة بتنظيم القاعدة تذكر أن الأغلبية الساحقة من مقاتليها الذين قتلوا أو اعتقلوا هم من الأفغان.
特别是提及基地组织所属的乌兹别克斯坦伊斯兰运动的报告表明,绝大多数被杀害和被捕的战斗人员是阿富汗人。 - 35- وفي موسكو، كان السيد أزيموف يدعم ويموّل أفراد الجماعة المنظمة التابعة لحركة أوزبكستان الإسلامية لأغراض ارتكاب جرائم خطيرة، وخطيرة جداً في طاجيكستان.
在莫斯科,阿济莫夫先生向乌兹别克斯坦伊斯兰运动成员提供支持和资金,藉以在塔吉克斯坦实施严重和特别严重罪行。 - وعلى نفس المنوال، لا تزال جماعة أنصار الله (غير مدرجة)، وهي جماعة منشقة عن الحركة الإسلامية لأوزبكستان، نشيطة في آسيا الوسطى وشمال أفغانستان().
同样,乌兹别克斯坦伊斯兰运动的分支Jamaat Ansarullah(未列名)也仍然活跃在中亚和阿富汗北部。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3