乍得国民军 أمثلة على
"乍得国民军" معنى
- الجيش الوطني التشادي، بما في ذلك العناصر المندمجة فيه حديثا(أ)
乍得国民军,包括新整编的部分a - 1- الجيش الوطني التشادي.
乍得国民军。 - أُدمج معظم عناصر هذه الجماعات في الجيش الوطني التشادي.
这些团体的多数成员已被编入乍得国民军。 - سباق التسلح بين جماعات المعارضة التشادية المسلحة والجيش الوطني التشادي
乍得武装反对集团与乍得国民军的军备竞赛 - الجيش الوطني التشادي (بما فيه الجبهة المتحدة من أجل التغيير المدمجة حديثا)
乍得国民军(包括新成立的改革联合阵线) - ولا يزال 19 طفلا مرتبطين حتى الآن بالجيش الوطني التشادي.
到目前为止,19名儿童仍与乍得国民军有联系。 - وتنفي الحكومة أي إمكانية لمشاركة الأطفال اللاجئين في الجيش الوطني التشادي.
政府否认存在难民儿童参加乍得国民军的可能性。 - ومع ذلك، ظل الأطفال خلال الفترة المشمولة بالتقرير مرتبطين بالجيش الوطني.
但是,在本报告所述期间儿童继续与乍得国民军保持关系。 - وفي عام 2010، كثفت الحكومة التشادية جهودها للتصدي لتجنيد الأطفال على أيدي الجيش الوطني.
2010年,乍得政府加大了解决乍得国民军招募儿童问题的力度。 - ويشمل الجناة أفراد الجماعات المسلحة والجيش الوطني التشادي، لكن أغلبية الحوادث قد ارتكبها مدنيون.
肇事者包括武装团体和乍得国民军成员,但大多数事件是平民犯下的。 - وأضاف الوفد قائلا أيضا أن ثمة احتمالا بأن تكون عناصر من الجيش الوطني التشادي قد قامت بتجنيد الأطفال واستخدامهم.
乍得代表团还表示,乍得国民军的某些部分招募和利用了儿童。 - ' 1` الالتزامات التي تم التعهد بها لوضع حد لتجنيد واستخدام الأطفال من قبل بعض القادة المحليين للجيش الوطني التشادي؛
㈠ 已作出承诺制止乍得国民军某些地方指挥官招募和利用儿童; - ولا تزال هناك مزاعم بوجود خمسة من اللاجئين السودانيين القصر في صفوف الجيش الوطني التشادي في مواقع مختلفة.
据指控,仍有5名苏丹未成年难民在不同的地方的乍得国民军服役。 - وللحوافز المالية دورٌ هام في إغراء الأطفال، بمن فيهم الأطفال اللاجئون بالانضمام إلى الجيش الوطني التشادي.
在引诱儿童,包括难民儿童参加乍得国民军方面,经济手段起到了重要作用。 - وقد وثقت فرقة العمل المعنية بالرصد والإبلاغ في تشاد أيضا بعض حالات تجنيد فعلي للأطفال من جانب الجيش الوطني التشادي.
乍得国家监察和报告任务组还记录了一些乍得国民军招募儿童的案件。 - وتحد دارفور من الغرب أراض تشادية يحتلها تحالف بين الجيش الوطني التشادي وجماعات مسلحة في دارفور.
与西达尔富尔毗邻的是被乍得国民军与达尔富尔一些武装团体联盟所占领的乍得领土。 - وأنشئ موقع للعبور في بانغي حيث يسهر الجيش الوطني التشادي على الأمن بصورة مستقلة عن بعثة الدعم الدولية.
在班吉设立了一个过境点,乍得国民军提供不同于中非支助团所提供的安全通道。 - ووجه الوزير أوامر إلى القيادة العسكرية بعدم تجنيد الأطفال، حتى لو أعربوا عن نيتهم في الانضمام إلى الجيش الوطني التشادي.
国防部长命令军事领导人不得招募儿童,即使儿童表达了加入乍得国民军的愿望。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3