了解客户 أمثلة على
"了解客户" معنى
- تحديد هوية العملاء وتعميق المعرفة بهم؛
识别客户和深入了解客户; - وينبغي أن يكون لدى المصرف معرفة حسنة بعملائه وحجم عملياتهم.
银行应了解客户及其业务量。 - تطبيق مبدأ " اعرف زبونك " والتبادل السريع للمعلومات
C. 实行了解客户原则与快速信息交流 - ويجري عن طريق المصارف المناظرة تقصي الإمكانات المالية والاقتصادية للعميل.
还向对应银行了解客户的财政和经济来源。 - 2- مبدأ " إعرف زبونك "
" 了解客户 " 原则 - والمفتاح لهذا هو القدرة على التحليل وتفهم المخاطر في نشاط العميل .
这一点的关键是分析和了解客户业务风险的能力。 - تنفيذ مبدأ " اعرف عميلك "
执行 " 了解客户 " 原则 - إجراء دراسات لقياس مدى رضا عملاء الصندوق على الخدمات المقدمة إليهم.
组织参与人和受益人调查,了解客户对服务的满意程度。 - (أ) الإبلاغ عن أية وثائق مفقودة حتى يتسنى تحديد العملاء بشكل كامل ومأمون؛
(a) 报告充分和安全了解客户身份所缺少的文件; - تخضع جميع شركات الخدمات لالتزام تطبيق إجراءات التعرف على هوية الزبائن واليقظة اللازمة.
所有公司业者都有义务进行了解客户身份和适当尽责。 - " اعرف زبونك " ووضع نبذة عن الزبون
" 了解客户 " 和建立客户档案 - )و( اﻷخذ بمبدأ " اعرف زبونك " ؟
(f) 实行 " 了解客户原则 " ; - (ب) ســن قوانين لمقدمي خدمات الإنترنت بشأن مراعاة الحيطة الواجبة ووجوب معرفة العملاء؛
(b) 提出因特网服务提供商务必尽职和了解客户规则;以及 - العناصر المفصلة من سياسة " اعرف عميلك " ؛
" 了解客户 " 政策的详细内容; - كما يؤدي تحسين المعرفة باحتياجات العملاء إلى تحسين للعلاقات القائمة بين العملاء ومقدمي الخدمات.
更好地了解客户需求将有助于改善客户与提供者之间的关系。 - وفي الحالات الخاصة، يتم اللجوء إلى الدوائر القانونية بالمصارف والمؤسسات المالية لمعرفة سوابق الزبون.
特别情况下,还要求银行和金融机构法律部门了解客户的背景。 - الجوانب المفصلة لسياسة " أعرف زبونك " ؛
3. " 了解客户 " 政策的详细内容; - ومهمة كل مركز من مراكز التنسيق هذه أن يكون على علم بالمسائل والأنشطة ذات الأولوية بالنسبة للمكتب الذي يخدمه.
协调中心还负责了解客户办事处优先关注的问题和活动。 - ويستوفي المصرف بالمقابل نموذج ' ' اعرف عميلك``.
此外,银行需遵守 " 了解客户 " 的规范。 - 3- تطبيق مبدأ " اعرف زبونك " والتبادل السريع للمعلومات
实行 " 了解客户 " 原则与快速信息交流
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3