交通运输部 أمثلة على

• وجرى إبراز أهمية قطاع النّقل.
  人们强调了交通运输部门的重要性。
• استهلاك الطاقة حسب قطاع النقل
  交通运输部门能耗情况
• ابتزاز المال في قطاع النقل
  交通运输部门的勒索
• الكفاءة في استخدام الطاقة وحفظها (بما في ذلك في قطاع النقل)
  能效和节能(包括交通运输部门)
• يستخدم قطاع النقل ملايين الأشخاص في جميع أنحاء العالم.
  交通运输部门在全世界雇用数百万工人。
• وتكبد قطاع النقل أيضا خسائر بلغت 853 187 182 دولارا.
  交通运输部门损失182 187 853美元。
• ويمكن الإشارة إلى النسب المتوقعة لاستهلاك الطاقة في قطاع النقل في الشكل السادس.
  图六显示了交通运输部门的能耗预测值。
• ونتيجة لذلك، فقد الكثير من موظفي قطاع النقل وظائفهم وإيراداتهم.
  因此，交通运输部门大批工人失去了工作和收入。
• Paris, European Conference of the Ministers of Transport, OECD Publishing.
  》巴黎，欧洲交通运输部长会议，经合组织出版社。
• ويستهلك قطاع الصناعة معظم الطاقة المنتَجة، ويحتل قطاع النقل المرتبة الثانية.
  消费能源最多的是产业部门，其次是交通运输部门。
• وتجري الفلبين مراجعات لحسابات الطاقة في قطاعات التجارة والصناعة والنقل.
  菲律宾对商业、工业和交通运输部门进行了能源审计。
• وقد أعد مشروع مذكرة تفاهم بين البعثة والوزارة.
  科索沃特派团和交通运输部之间的谅解备忘录草案已经拟订好。
• وتبذل استثمارات كبيرة لتوفير الطاقة التي يحتاجها قطاع النقل في المستقبل.
  正在作出重大投资，以提供交通运输部门今后需要的能源。
• المؤتمر الأوروبي لوزراء النقل (2004). تقرير المؤتمر لعام 2004.
  欧洲交通运输部长会议(2004年)。 2004年会议报告。
• السيد كوجي يوشيدا، السكرتير الثالث في سفارة اليابان بفيانتيان
  Nguyeng TUONG先生 交通运输部，东盟事务处处长高级专家
• وستتولى وزارة النقل تحسين سبل الوصول إلى وسائل النقل جواً وبحراً وعبر السكك الحديدية.
  交通运输部应确保以更佳方式利用铁路、空中和海上运输。
• وفي معظم البلدان، تأتي أغلبية الانبعاثات في إطار قطاع النقل من النقل البري.
  在大多数国家中，交通运输部门的排放主要来自于公路运输。
• كما يمثل مجلس التنسيق التابع لوزارة النقل المعني بأنشطة الفضاء وزارات أخرى على مستوى عال.
  其他部委在交通运输部空间活动协调委员会均有高级别代表。
• وأسهم قطاع النقل بمجمله أيضا في ثلث حجم انبعاثات غازات الاحتباس الحراري في تايلند.
  交通运输部门作为一个整体产生了泰国三分之一的温室气体排放量。
• أولا، قطاع النقل هو أحد القطاعات الرئيسية الهامة المطلوبة لمعالجة بعد البلدان غير الساحلية.
  首先，交通运输部门是解决内陆国家偏远问题所需的一个重要牵头部门。