人文学科 أمثلة على

• الاختصاصيون في المواضيع العلمية والفنية والإنسانية
  科学技术学科和人文学科专家
• المجلس الدانمركي للبحوث الزراعية والبيطرية
  丹麦人文学科研究委员会
• نسبة نجاح الحصول على المبلغ
  获准额度 丹麦人文学科研究委员会
• وأغلبية هؤلاء الخريجين هم خريجو الآداب والعلوم الانسانية.
  绝大多数人选学艺术和人文学科。
• الفنيون في المواضيع العلمية والفنية والإنسانية المهن الكتابية
  科学技术学科和人文学科技术人员
• وأنت تدرسين ؟ -سنة ثانية علوم بشرية .
  那你是大学生吗 人文学科第二年在读
• ولم يحدث إلا نقص طفيف في عدد النساء في مجال الدراسات الإنسانية.
  只有在人文学科中，妇女人数略有减少。
• المدرسة الابتدائية، ودورة علوم انسانية كاملة (بوروندي)
  1960－1973年： 小学，所有人文学科课程（布隆迪）
• عضو لجنة العلوم الاجتماعية والبحوث في مجال العلوم الإنسانية، 1989-1992
  社会科学和人文学科研究委员会成员，1989-1992
• أمين المجلس الفني للعلوم الإنسانية. جامعة المكسيك الوطنية المستقلة
  墨西哥国立自治大学人文学科技术委员会秘书(1978-1981年)
• تميل الطالبات الجامعيات الى التخصص في العلوم اﻻنسانية والى اﻻشتغال باﻷعمال الكتابية بعد التخرج من المدارس .
  女大学生趋向于主修人文学科,毕业之后从事办公室工作。
• تميل الطالبات الجامعيات الى التخصص في العلوم اﻻنسانية والى اﻻشتغال باﻷعمال الكتابية بعد التخرج من المدارس .
  女大学生趋向于主修人文学科,毕业之后从事办公室工作。
• وبصورة تقليدية، تواصل المرأة الدراسة فيما يطلق عليه التخصصات النسائية (التعليم، والعلوم الإنسانية والعلوم الاجتماعية).
  按照传统, 妇女继续在所谓的女性专业(如教育、人文学科和社会科学)学习。
• وتبلغ نسبة النساء أعلاها في العلوم الإنسانية، في حين تكون الغلبة للرجال في العلوم الطبيعية والتقنية.
  在人文学科中女性所占的比例最高, 而在自然科学和工科领域, 男性则占优势。
• وأكثر من نصف خريجي المدارس التقنية من النساء، وترتفع النسبة إلى 76 في المائة في الدراسات الإنسانية.
  一半以上理工学院的研究生是妇女；人文学科中妇女所占比例上升到76%。
• ويذكر أيضاً أن الغالبية العظمى من الخريجات يحصلن على شهادات جامعية في الآداب والإنسانيات (فقرة 231).
  报告还提到，绝大多数女毕业生都取得了文学和人文学科的学位（第231段）。
• في المدارس الثانوية، جرت العادة على أن تميل الفتيات نحو مواضيع تقع في مجال العلوم الإنسانية أكثر من ميلهُن نحو العلوم الطبيعية.
  在中级高等教育阶段，较之自然科学，传统上女孩更倾向于人文学科。
• ومع هذا، فالنساء مستمرات في التجمّع في الدراسات الإنسانية مع انخفاض احتمال دخولهن إلى ميادين مثل الرياضيات، والعلوم والهندسة.
  然而，女生仍然主要集中在人文学科，很少有人进入数学、科学和工程学领域。
• وتفوق حصة الطالبات حصة الطلاب بدرجة ملحوظة في مجال العلوم الاجتماعية ودراسات إدارة الأعمال، والقانون والفنون والعلوم الإنسانية.
  在社会科学、商学、法律、艺术和人文学科等领域中，女生也略微超过男生的比例。
• ويشير التقرير كذلك إلى أن الغالبية الساحقة من الخريجات يحصلن على شهادة جامعية في الآداب والعلوم الإنسانية (الفقرة 231).
  报告还提到，绝大多数女毕业生都取得了文学和人文学科的学位(第231段)。