人道主义供应品 أمثلة على

• الإمدادات الإنسانية وقطع غيار صناعة النفط
  人道主义供应品和石油零配件
• الإمدادات الإنسانية وقطع الغيار المتصلة بصناعة النفط
  人道主义供应品和石油备件
• الإمدادات الإنسانية وقطع الغيار المتصلة بصناعة النفط
  人道主义供应品和石油零备件
• خطابات الاعتماد الخاصة بالإمدادات الإنسانية.
  三. 关于人道主义供应品的信用证。
• شراء الإمدادات الإنسانية وقطع غيار صناعة النفط
  人道主义供应品和石油零配件购置
• نقل الإمدادات الإنسانية بطريقة زهيدة التكلفة
  以成本效益高的方式运输人道主义供应品
• حالة خطابات الاعتماد المتعلقة بالإمدادات الإنسانية وقطع غيار صناعة النفط
  人道主义供应品和石油零配件信用证状况
• الإمدادات الإنسانية الموردة إلى العراق في إطار برنامج النفط مقابل الغذاء
  根据以油换粮方案向伊拉克运送人道主义供应品
• وتشمل تلك المصالح أرواح الأبرياء والإمدادات الإنسانية والتجارة والملاحة الدولية.
  这些利益包括无辜生命、人道主义供应品以及国际贸易和航运。
• ويجب إلغاء عمليات الإغلاق والحصار والسماح بدخول الإمدادات الإنسانية دون عائق.
  必须解除关闭和封锁，并允许人道主义供应品不受阻碍地进出。
• وهناك حاجة ملحة للسماح بمرور المنظمات غير الحكومية واللوازم اﻹنسانية.
  现在紧急需要让非政府组织进入该地区,并许可人道主义供应品通过。
• وبلغ مجموع كمية الإمدادات الإنسانية التي سُمح بدخولها إلى غزة خلال الفترة نفسها 521 شاحنة محمّلة().
  同一时期总共有521卡车人道主义供应品获准进入加沙。
• وينحصر دور الأمانة العامة للأمم المتحدة في ملاحظة تصدير النفط وملاحظة استيراد وتوزيع المواد الإنسانية.
  秘书处的作用限于观察石油出口及人道主义供应品的进口和分发。
• وأدت هذه الجهود إلى زيادة عامة في نطاق وحجم اﻹمدادات اﻹنسانية التي تصل العراق.
  这些努力导致了送抵伊拉克的人道主义供应品的种类和数量普遍增加。
• وفي تشاد، استغلت الجماعات الإجرامية حالة انهيار القانون والنظام في شرق البلد لنهب إمدادات المساعدة الإنسانية.
  在乍得，犯罪团伙利用该国东部法治的崩溃抢劫人道主义供应品。
• وأتاح تحسن حالة الطرقات تيسير إيصال الإمدادات الإنسانية بلا انقطاع من جنوب السودان إلى أقوك.
  道路交通有所改善，便利了从南苏丹向阿戈克持续运送人道主义供应品。
• خلال الفترة المشمولة بالتقرير، واصلت اللجنة إيلاء الأولوية لعمل تجهيز العقود بغية تسهيل توريد الإمدادات الإنسانية للعراق.
  在报告所述期间，委员会继续优先处理向伊拉克提供人道主义供应品的合同。
• وفيما يتعلق بتصدير اﻹمدادات اﻹنسانية إلى العراق في إطار هذه العملية، ﻻ تزال اللجنة ملتزمة بتنفيذ وﻻيتها.
  关于在该作业下向伊拉克出口人道主义供应品,委员会仍然承诺执行其授权任务。
• وفيما يتعلق بتصدير اﻹمدادات اﻹنسانية إلى العراق في إطار هذه العملية، ﻻ تزال اللجنة ملتزمة بتنفيذ وﻻيتها.
  关于在该作业下向伊拉克出口人道主义供应品,委员会仍然承诺执行其授权任务。
• ونتيجة لذلك، تلقى أكثر من خمسة ملايين شخص، من المتضررين نتيجة الفيضانات، إمدادات إنسانية واستفادوا من التدخلات المتعلقة بإعادة التأهيل.
  因此，有500多万受洪涝影响的民众获得人道主义供应品，受益于重建援助。