仲裁协议 أمثلة على
"仲裁协议" معنى
- ١-١ اتفاق التحكيم عبارة عن عقد.
1. 仲裁协议是一项合同。 - تعريف اتفاق التحكيم وشكله
第7条. 仲裁协议的定义和形式 - وتضمن عقد البيع اتفاق تحكيم.
该销售合同包括一项仲裁协议。 - مشروع المادة 77 (اتفاقات التحكيم)
第77条草案(仲裁协议) - جيم- عدم اشتراط تصديق اتِّفاق التحكيم
C. 没有认证仲裁协议的要求 - ثانيا- اشتراط الشكل الكتابي لاتفاق التحكيم
二. 对仲裁协议的书面形式要求 - (2) يجب أن يكون اتفاق التحكيم مكتوبا.
(2) 仲裁协议应是书面的。 - (2) يتعين أن يكون اتفاق التحكيم مكتوبا.
(2) 仲裁协议应是书面的。 - (2) يتعين أن يكون اتفاق التحكيم كتابيا.
(2) 仲裁协议应是书面的。 - وذلك حكم يشيع وجوده في اتفاقات التحكيم.
仲裁协议通常载有这类条文。 - المادة 7- تعريف اتفاق التحكيم وشكله
第7条. 仲裁协议的定义和形式 - ' 2` أو باتفاق تحكيم أو في عقد مكتوب؛
仲裁协议或书面合同;或 - المادة 7- تعريف اتفاق التحكيم
第7条. 仲裁协议的定义 - مشروع المادة 78- اتفاقات التحكيم
第78条草案. 仲裁协议 - مشروع المادة 77- اتفاقات التحكيم
第77条草案. 仲裁协议 - (ج) تحديداً لاتفاق التحكيم المستظهَرِ به؛
(c) 指明所援引的仲裁协议; - `٢` باتفاق تحكيم أو في عقد مكتوب ؛ أو
㈡ 仲裁协议或书面合同,或 - وكان الاتفاق الأول يحتوي على اتفاق تحكيم.
第一项协议载列一项仲裁协议。 - 7(B) شكل اتفاق التحكيم
7(B) 仲裁协议的形式 - 7(B)(1)(b) اتفاق تحكيم منفصِل
7(B)(1)(b) 单独的仲裁协议
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3