任务执行计划 أمثلة على

• خطة تنفيذ ولاية البعثة الخلف
  后续特派团任务执行计划
• خطط تنفيذ البعثات 47-51 13
  B. 任务执行计划 47 - 51 13
• تاسع عشر- خطة تنفيذ المهمة
  十九. 任务执行计划
• وتتطلب البعثات المتكاملة خططاً متكاملة لتنفيذها.
  综合特派团需要综合任务执行计划。
• باء- خطط تنفيذ البعثات
  B. 任务执行计划
• الوفاء بالمعايير ذات الصلة للبعثات أو لخطط تنفيذ الولايات
  特派团达到特派团或任务执行计划的基准
• ولذلك تعرقل تنفيذ خطة العمل وخطة تنفيذ المهمة.
  工作计划和任务执行计划的执行因此受到影响。
• خطة تنفيذ المهمة وخطة عمل مكتب الممثل السامي
  十八. 任务执行计划和高级代表办事处工作计划
• ويعني ذلك التخطيط للعمليات بشكل جيد استنادا إلى ولايات واقعية.
  这意味着按照现实任务执行计划周全的行动。
• خطة تنفيذ البعثة وخطة عمل مكتب الممثل السامي
  二十一. 任务执行计划和高级代表办事处工作计划
• ويجري القيام بأنشطة المكتب وفقا لخطة تنفيذ ولايته.
  联布综合办是按照其《任务执行计划》开展活动的。
• 2-1 الوفاء بالنقاط الإرشادية ذات الصلة للبعثات وخطط تنفيذ الولايات
  1 达到特派团的有关基准和完成特派任务执行计划
• وقد أثّر هذا تأثيرا سلبيا على معدلات إنجاز الخطتين.
  因此，工作计划和任务执行计划的完成率也受到影响。
• التخطيط الموحد، واستخدام خطط تنفيذ البعثات، وأطر الميزنة القائمة على النتائج
  B. 利用任务执行计划和成果预算制框架进行综合规划
• ترتبط الميزنة القائمة على النتائج في اليونيفيل ارتباطا مباشرا بخطة تنفيذ مهام الولاية الموكلة إليها.
  联黎部队的成果预算制与任务执行计划直接挂钩。
• وبعد ذلك، ينبغي أن يتم إقرار خطط تنفيذ البعثات من قبل مجلس الأمن والجمعية العامة.
  此后，应当由安全理事会和大会批准任务执行计划。
• يستند إطار الميزنة القائمة على النتائج إلى خطة تنفيذ مهام الولاية الموكلة إليها.
  联黎部队成果预算制框架是根据其任务执行计划制订的。
• وقد وضعت بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو فيما بعد خطة تنفيذ الولاية في صيغتها النهائية.
  后来，科索沃特派团敲定了一份任务执行计划。
• أُعدت خطة تنفيذ الولاية التي أقرها مجلس الأمن في وقت ساده التفاؤل.
  安全理事会批准的任务执行计划是在局势乐观的时候制订的。
• ويفترض أن تكون خطط تنفيذ البعثة بمثابة لبنات بناء يتم على أساسها وضع أطر عملية الميزنة القائمة على النتائج.
  任务执行计划是构筑成果预算制框架的材料。