伊河 أمثلة على

• اذهبوا إلى واي ريفر، ذهبوا إلى واي ريفر.
  要求他们去怀伊河种植园，去戴维营。
• وقد جاء هذا اﻻلتزام مرة أخرى في مذكرة واي )المادة الخامسة(.
  这项承诺又在怀伊河协定中重申(第五条)。
• وفي أعقاب تصديق الكنيست على مذكرة واي رفر Wye River، بدأ التنفيذ بالفعل.
  经以色列议会批准《怀伊河备忘录》后已经付诸实施。
• خاصة حين يتعلق اﻷمر بالقضايا اﻷمنية واحتمال سقوط ضحايا أبرياء.
  尽管有这些困难,奥斯陆和怀伊河的进程还是可以向前走的。
• وقد أُحرزت بعض النجاحات، منها بروتوكول الخليل واتفاق واي ريفر.
  取得了一些成功，包括《希布伦议定书》和《怀伊河协议》。
• (هـ) وأن المياه الإقليمية لكل من الدولتين محددة بحدود الخط الوسيط لنهر ريو ديل ري؛
  (e) 两国各自的领水以莱伊河的中间线为疆界线；
• وأكد الجانب الفلسطيني من جديد التزامه بتنفيذ جميع أحكام مذكرة نهر واي.
  巴勒斯坦方面还重申致力于实施《怀伊河备忘录》的所有规定。
• وعلم بإعﻻن بناء ٨٢ طريقا التفافيا جديدا بعد توقيع مذكرة واي ريفر.
  人们告诉他，签署《怀伊河备忘录》以后宣布建设28条通道。
• وبموجب اتفاق واي، تلتزم إسرائيل باﻹفراج عن ٠٥٧ سجينا على ثﻻث مراحل.
  根据《怀伊河协定》,以色列承诺分三个阶段释放750名囚犯。
• إن عدم التزام الفلسطينيين بمذكرة واي ليس مسألة حوار سياسي فحسب.
  巴勒斯坦人未能遵守《怀伊河备忘录》不仅是一个外交上争辩的问题。
• ولكن هذا هدف ممكن التحقيق، كما أثبتت اتفاقات أوسلو ومذكرة واي ريفر.
  这是能够实现的目标，奥斯陆协定与互伊河备忘录是这方面的例证。
• وقد تم إنشاء حوالي ٢٤ مستوطنة جديدة في أعالي التﻻل منذ توقيع مذكرة واي ريفر.
  自《怀伊河备忘录》签署以来,已设立了约42个新的山头定居点。
• منطقة لوفوا، على طول نهر كاساي، وكمبولو، وكانزار.
  在南、北隆达省有三个主要采矿地区，即沿卡萨伊河的洛武区域以及坎布洛和坎扎尔。
• وانتزعت مفاوضات واي ريفر من الفلسطينيين عدم الاعتراض على تشييد إسرائيل لطرق التفافية لفائدة المستوطنات.
  瓦伊河谈判逼使巴勒斯坦人不对以色列为移民定居点建造旁路提出反对。
• واستمرار تنفيذ المذكرة مرهون بنهوض الفلسطينيين بمسؤولياتهم اﻷمنية المتفق عليها.
  正在执行中的《怀伊河备忘录》的一个条件就是,巴勒斯坦履行它已答应的安全责任。
• وأعربت عن قلقها الشديد إزاء توقف عملية السﻻم إثر تجميد تنفيذ مذكرة واي ريفر.
  《怀伊河备忘录》的执行停顿后,和平进程陷于瘫痪。 委员会对此深表关注。
• ويُعرب عن أمله بأن تساعد اﻻتفاقات التي تم التوصل إليها في واي ريفر Wye River على تعزيز عملية السﻻم واﻹسراع بها.
  它希望，在怀伊河达成的协议将有助于巩固和加速和平进程。
• وأعرب عن أمل وفده في أن يتم القضاء على بعض أشكال هذا الظلم نتيجة لتوقيــع مذكرة واي ريفر.
  罗马教廷代表团希望，《怀伊河备忘录》的签署会使一些不公正现象消除。
• فالغرض من مذكرة واي ريفر هو تسهيل تطبيق بعض اﻷحكام الواردة في اتفاقيات موجودة بين الطرفين ولم تطبق بعد.
  《怀伊河备忘录》建议有助于仍未执行协定的双方实施协定中的某些条款。