伦克 أمثلة على

• نعم، كابتن (لونكار) هنا هو المسئول عن العملية
  通知了, 伦克队长负责本次行动
• السكان الكولومبيون المنحدرون من أصل أفريقي، والسود، والرايسال، والبالينكيرو
  非洲裔哥伦比亚人、黑人、帕伦克人、原住民
• وأثار هذا توترا في ملكال عاصمة الولاية، وفي مقاطعتي ناصر والرنك.
  这些造成州府马拉卡勒以及纳赛尔和伦克等县的紧张局势。
• وقد طلبت البعثة مساعدة جيش التحرير الشعبي السوداني في إجلاء 16 جريحا من الرنك.
  南苏丹特派团已接到关于协助苏丹解放军运送16名伤员撤离伦克的请求。
• وسافرت إلى ملكال والرنك، حيث زارت مخيمات اللاجئين والتقت بالسودانيين الجنوبيين العائدين من السودان.
  她前往马拉卡勒和伦克，在那里她访问了难民营并会晤了从苏丹返回的南苏丹人。
• انها أنت , انت هي روثي مالنيك الممثلة المساعدة بفيلم ( ملكة حفل التخرج المشوهة ) مع ديك دويبي
  是你 鲁思·马伦克 和迪克·毕比全一期出演舞会皇[后後]终结者的演员
• فخلال الفترة المشمولة بالتقرير، قدمت المنظمة الدولية للهجرة الدعم لنقل 241 3 عائدا وأمتعتهم من الرنك إلى جوبا.
  在本报告所述期间，国际移徙组织协助将3 241名回返者及其财物从伦克运至朱巴。
• وأضافت الحكومة بأنها تعمل على إعداد مبادرة قانونية لحماية الهوية الثقافية لدى جماعتي الرايزال والبالينكوبراس. إكوادور
  该国政府还表示，其正在采取法律措施，以保护非裔哥伦比亚人、利萨人和帕伦克拉人的文化认同。
• وتبقى ولاية أعالي النيل ممر العبور الوحيد المفتوح بالكامل للوافدين الجدد، مما أدى إلى تجمع السكان في مواقع العبور في الرنك.
  上尼罗州仍是对新抵达者完全开放的唯一过境通道，这导致在伦克的各个过境点出现人口积聚现象。
• بتلك الروح، فإن وفد السويد قد طلب من عضوة شابة في وفدنا، مايا فرانكل، أن تختم هذا البيان بأفكارها حول مشاركة الطفل.
  瑞典代表本着这种精神要求我国代表团一位年轻成员马扎·弗伦克尔结束她本人回忆儿童参与的讲演。
• وأضحت الرنك، وهي نقطة الدخول الرئيسية للعائدين، مختنقا بسبب حركة السفر إلى داخل البلد نتيجة للأمطار الموسمية والافتقار إلى وسائل النقل.
  由于季节性降雨以及缺乏运输设施，作为回返者主要入境点的伦克已成为阻碍继续旅行抵达最终目的地的瓶颈。
• الكولومبية والريزالية والبالينكيرية " .
  6月16日至17日，举办了 " 哥伦比亚的多种文化：黑人、非洲裔、利萨裔和帕伦克拉裔人的共同家园 " 论坛。
• ولما كانت مواقع عبور جنوب السودان الواقعة في بلدة الرنك بولاية أعالي النيل قد بلغت كامل قوامها، اتُّفق على نقل المجموعة جوا من الخرطوم إلى مدينتي جوبا وملكال.
  上尼罗河州作为南苏丹在伦克的过境点，早已全力运作，经商定，这组人员将从喀土穆乘飞机前往朱巴和马拉卡勒。
• وقد وفر الشركاء للمجموعات العابرة أو التي تقطعت بها السبل المساعدة الطارئة القصيرة الأجل في الرنك وغيرها من المناطق، وحزم لوازم إعادة الإدماج في مناطق وجهتها النهائية.
  合作伙伴向在伦克和其他地区过境和滞留的人群提供短期紧急援助，以及在他们回返的最终目的地提供重新安置援助包。
• ولا تزال تجمّعات السكان تزداد كثافة في المناطق الحدودية، بما فيها الرنك، حيث لا يزال 000 12 من العائدين في المحطات الانتقالية ينتظرون مواصلة نقلهم أو تخصيص أراض دائمة لهم.
  包括伦克在内的边境地区人口继续增加，其中多达12 000回归者仍然滞留在过渡站，等待转运或永久性土地分配。