体育训练 أمثلة على

• تأكيد إضافي على التدريب الرياضي للفتيات
  c. 特别强调女学生的体育训练
• ماجستير التربية الرياضية في التدريب الرياضي
  体育教育专业体育训练方向硕士
• وتتعلق هذه الأحكام بالتدريب البدني والحرف اليدوية.
  这些规定涉及体育训练和手工艺。
• دعم معسكرات معرفة الطبيعة والمعسكرات الرياضية
  3． 支持举办大自然与体育训练营地活动
• ونعمل على توفير التدريب الرياضي لأطفالنا في سن مبكرة.
  我们努力为我们的儿童从幼年起就提供体育训练。
• ويوجد اليوم 26 منشأة للتدريب الرياضي من المستوى الوطني للأشخاص ذوي الإعاقة.
  目前，国家级残疾人体育训练基地已达26个。
• كما أن المرافق للاغتسال بعد دروس التربية البدنية ليست متاحة في كل المدارس.
  并非所有学校都能提供体育训练课后的淋浴设施。
• الأنشطة الصحية الذاتية؛ والتدريبات والتمارين البدنية وممارسة الأنشطة الرياضية؛
  体能训练----自我保健活动；体育训练和练习以及体育；
• ويستمر برنامج الأمم المتحدة للبيئة في تقديم الدعم للمخيمات التي تقام في الطبيعة والمخيمات الرياضية في كينيا.
  环境署继续支持肯尼亚的一个自然和体育训练营。
• التدريبات البدنية في هذه المؤسسات التعليمية إلزامية لجميع الطلبة، بغض النظر عن نوع الجنس.
  学校如果有设施设制体育训练，全体学生不分男女一律参加。
• والفرصة متاحة للنساء للممارسة النشطة للألعاب الرياضية في أوقات فراغهن أو لاحترام المجال الرياضي كمهنة.
  妇女可在业余时间积极参加体育训练或者以体育作为职业。
• ومحتوى التدريب ليس معروفا تماما؛ غير أنه يتضمن تمارين بدنية وتدريبات ذات طبيعة شبه عسكرية.
  训练内容不太清楚，但是包括体育训练和准军事性质的操练。
• وتعتبر الرياضة جزءاً هاماً من حياة الأشخاص ذوي الإعاقة، وتكون قرى التدريب الرياضي() موحدة ومتاحة تماماً.
  体育被认为是残疾人生活的重要部分，体育训练村 已合为一体并完全无障碍。
• وتحقيقاً لتلك الغاية، تنظم الوزارة لعامة الجمهور مجموعة واسعة من الدورات التدريبية على الرياضة ومنافسات رياضية وأنشطة ترفيهية.
  为此，该署不时为市民举办各式各样的体育训练班、运动比赛和康乐活动。
• يشجع الرياضة وخاصة التدريب أثناء ممارسة الرياضة ويقوم بتقنين ممارسة الرياضة بواسطة الشباب (المادة 68 من الدستور).
  － 鼓励体育运动，特别是体育训练，可以就青年从事体育问题制定法律（宪法第68条）。
• شارك معي حتى يمكن للشباب في مخيمات اللاجئين أن يمارسوا الرياضة شأنهم شأن الآخرين " .
  同我一起合伙干，这样，在难民营，年轻人能够象其他人一样进行体育训练 " 。
• في ليتوانيا، تمت تهيئة الظروف المواتية لتمكين جميع أطفال المدارس من المشاركة في برامج التدريب البدني وفقا لمعايير التربية العامة.
  立陶宛为所有学童创造了良好条件，使他们能参与基本体育训练项目并得到高标准的教育。
• في لاتفيا، وفقا للبرنامج التعليمي الذي تنفذه المؤسسات التعليمية، يتمتع كل فرد بإمكانية المشاركة الفعلية في الألعاب الرياضية وبرامج التدريب البدني.
  在拉脱维亚，根据教育机构实施的教育大纲，人人都有积极参加运动及体育训练课程的权利。
• وأنشئت مراكز التربية البدنية والتدريب في المقاطعات؛ وفي المدن والمناطق يعمل أكثر من 100 ناد للتربية البدنية والألعاب الرياضية ومركز للياقة والعلاج البدنيين.
  在州内建立了居民体育训练教学方法中心，在城市和地区设有100多个体育俱乐部和健身中心。