保加利亚常驻联合国代表 أمثلة على

• من الممثل الدائم لبلغاريا لدى اﻷمم المتحدة
  保加利亚常驻联合国代表
• الممثل الدائم لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة
  保加利亚常驻联合国代表团
• من الممثل الدائم لبلغاريا لدى اﻷمم المتحدة
  保加利亚常驻联合国代表团
• Arabic Page مجلس اﻷمن لجنـة مجلـس اﻷمـن المنشـأة
  保加利亚常驻联合国代表团
• البعثة الدائمة لجمهورية إيران الإسلامية لدى الأمم المتحدة
  保加利亚常驻联合国代表团
• الممثل الدائم لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة (توقيع) هيلمار و.
  保加利亚常驻联合国代表(签名)
• موجهة إلـى رئيـس اللجنة من البعثة الدائمة لبلغاريا لدى اﻷمم المتحدة
  保加利亚常驻联合国代表团 给委员会主席的信
• الممثل الدائم لجمهورية بلغاريا لدى الأمم المتحدة
  2004年7月26日保加利亚常驻联合国代表给安全理事会主席的信的附件
• عضو مجلس ومستشار قانوني للبعثة الدائمة لبلغاريا لدى الأمم المتحدة (1996-1998).
  保加利亚常驻联合国代表团参赞兼法律顾问（1996年至1998年）。
• وقد نظرت لجنة مكافحة الإرهاب بإمعان في التقرير بمساعدة خبرائها وبعثت إلى الممثل الدائم لبلغاريا لدى الأمم المتحدة برسالة أبدت فيها تعليقاتها الأولية.
  反恐怖主义委员会在专家协助下仔细审查了该报告并将初步意见函告保加利亚常驻联合国代表。
• وقد نظرت لجنة مكافحة الإرهاب في التقرير بعناية بمساعدة خبرائها ووجهت رسالة إلى الممثل الدائم لبلغاريا لدى الأمم المتحدة بينت فيها تعليقاتها الأولية.
  反恐怖主义委员会在专家协助下仔细审查了该报告并将初步意见函告保加利亚常驻联合国代表。
• وقد نظرت لجنة مكافحة الإرهاب في التقرير بعناية بمساعدة خبرائها، وكتبت إلى الممثل الدائم لبلغاريا لدى الأمم المتحدة لكـي تعـدّ بلغاريا تعليقاتها الأولية.
  反恐怖主义委员会在专家协助下仔细审查了该报告，并将初步意见函告保加利亚常驻联合国代表。
• وتشكر اللجنة الدولة الطرف على وفدها الذي ترأسه الممثل الدائم لبلغاريا لدى الأمم المتحدة، ستيفان تافروف، وضم ممثلين عن مختلف الوزارات والإدارات.
  委员会赞赏缔约国派出由保加利亚常驻联合国代表Stephan Tafrov率领的代表团，其成员包括各个部委和机关的代表。
• تهدي البعثة الدائمة لبلغاريا لدى الأمم المتحدة تحياتها إلى الأمين العام وتتشرف بتقديم طلب حكومة بلغاريا لقبول عضويتها في اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين.
  保加利亚常驻联合国代表团向联合国秘书长致意，并谨提交保加利亚政府加入联合国难民事务高级专员方案执行委员会的申请。
• تقدم البعثة الدائمة لجمهورية بلغاريا لدى الأمم المتحدة تحياتها لرئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001)، وتتشرف بأن تحيل طي هذا الكتاب تقريرا تكميليا آخر (انظر الضميمة) وفقا للفقرة 6 من القرار 1373 (2001) بشأن الخطوات المتخذة لتنفيذ هذا القرار.
  保加利亚常驻联合国代表团向安全理事会第1373（2001）号决议所设委员会主席致意，并谨转递所附根据第1373（2001）号决议第6段提交的关于为执行该决议所采取步骤的又一次补充报告（见附文）。