儿童残疾 أمثلة على

• الوقاية من العجز في مرحلة الطفولة
  预防儿童残疾。
• (أ) إجراء بحث بشأن مدى الإعاقات وأسبابها؛
  对儿童残疾的程度和原因进行调查；
• (ﻫ) أن تجري دراسة استقصائية عن أسباب إعاقات الأطفال وحجمها؛
  调查儿童残疾的起因和程度；
• وأسباب عوق اﻷطفال كثيرة ومركبة.
  导致儿童残疾的原因很多,而且十分复杂。
• 3-1 الوقاية من العجز في مرحلة الطفولة والتخفيف من أثرها.
  1 预防儿童残疾并减少其影响。
• الوقاية من عوق اﻷطفال
  预防儿童残疾
• الوقاية من عوق الأطفال
  预防儿童残疾
• (أ) إجراء دراسة استقصائية لتقييم أسباب ومدى الإعاقة بين الأطفال؛
  进行调查，评估造成儿童残疾的原因和程度；
• والتقدم المحرز في مواجهة المسائل المتعلقة بالعجز بين الأطفال متباينة.
  解决儿童残疾问题的进展情况继续好坏参半。
• (أ) إجراء دراسة استقصائية لتقييم أسباب ونطاق الإعاقة في صفوف الأطفال؛
  进行一项调查以评估儿童残疾的来由和程度；
• (أ) إجراء استقصاء لمعرفة أسباب الإعاقة بين الأطفال ومدى انتشارها؛
  进行一次调查，以评估儿童残疾的原因和程度；
• )ب( أية إعانات من مؤسسة الضمان اﻻجتماعي، عدا إعانات اﻹعاقة لﻷطفال؛
  社会保险协会的任何津贴，不包括儿童残疾津贴；
• (أ) إجراء دراسات لتحديد أسباب إصابة الأطفال بالإعاقة وسبل الوقاية منها؛
  开展研究，确定致使儿童残疾的原因及预防办法；
• وأوضحت أن التدخل المبكر ضروري للتخفيف من آثار الإعاقة في مرحلة الطفولة.
  为了减轻儿童残疾的影响，早期干预至为重要。
• (أ) أن تضطلع بدراسات لتحديد أسباب الإعاقة لدى الأطفال وسبل الوقاية منها؛
  开展研究，确定造成儿童残疾的原因及预防办法；
• (أ) إجراء دراسات لتحديد أسباب الإعاقة لدى الأطفال، وسبل الوقاية منها؛
  开展研究，确定造成儿童残疾的原因及预防的办法；
• ومع ذلك، ففي البرازيل وكولومبيا ينخفض هذا المعدل في أوساط أطفال الشعوب الأصلية.
  然而，巴西和哥伦比亚的土着儿童残疾率较低。
• (أ) الاضطلاع بالدراسات اللازمة لتحديد أسباب الإعاقات التي تصيب الأطفال وسبل الوقاية منها؛
  开展研究，确定造成儿童残疾的原因与预防办法；
• (أ) إجراء دراسات لتحديد أسباب إصابة الأطفال بالإعاقة وسبل الوقاية منها؛
  (a) 开展研究，确定造成儿童残疾的原因及预防办法；
• (أ) إجراء دراسات لتحديد أسباب الإعاقة لدى الأطفال ووسائل منعها؛
  进行研究，以确定儿童残疾的原因和预防儿童残疾的办法；