克瓦查 أمثلة على
"克瓦查" معنى
- والحد الأدنى للأجور المعمول به حاليا هو 000 400 كوش زامبي.
目前实行的最低工资标准是400 000克瓦查。 - كما خصص مبلغ 26 مليار كواتشا إضافي من الميزانية الوطنية لعام 2008 للسجون.
2008年,将还为此拨款260亿克瓦查。 - وتُفرَض على أي أرباب عمل يخالفون هذا الحكم غرامة بمقدار 000 20 كواشا.
违反本规定的雇主将被处以20 000克瓦查的罚款。 - وقد استمر هذا الاتجاه إلى أن أصبح الدولار الواحد من دولارات الولايات المتحدة يعادل 109 من عملة الكواشا.
该趋势一直持续恶化,目前是109克瓦查兑换1美元。 - وفي مزيد من التناقض فإن النساء غير الملاويات يُضمن لهن على الأقل مبلغ يتمثل في مبلغ عشرة آلاف كواشا من التركة.
而非马拉维妇女保证至少可以获得财产的前10 000克瓦查。 - وجرى تعزيز هذه العملية بتخصيص مبلغ أوَّلي قدره 500 مليون كواشا زامبي تتولى الإدارات في المقاطعة التصرف فيه.
通过将最初的5亿比亚克瓦查分配给省级主管部门管理来加强这一过程。 - وسابقاً، كان أعلى راتب يتقاضاه مدرس الابتدائي 505 266 كواتشا، أي ما يعادل 60 دولاراً في الشهر.
以前,小学教师的最高工资为266,505克瓦查,相当于每月60美元。 - 63- وعلاوة على ذلك، خُصص مبلغ ملياري كواتشا من الميزانية الوطنية لعام 2007 لإعادة تأهيل الهياكل الأساسية للسجون.
此外,2007年国家预算将拨款20亿克瓦查,用于修缮监狱基础设施。 - وسيخصص مبلغ 141.8 مليار كواتشا للاستثمارات من أجل برامج الحماية الاجتماعية للمسنين واليتامى والأطفال الضعفاء.
还将拨付1418亿克瓦查,用于老年人、孤儿和弱势儿童的社会保护方案的投资。 - لقد وفرنا 5 بليون كواشا ملاوي لصندوق التنمية الزراعية في ملاوي، الذي تنصب جهوده على الفقراء.
我们向马拉维农村发展基金提供了50亿马拉维克瓦查,该笔款项主要用于穷人。 - وفي إطار هذا المنتج أنفقت اللجنة مبلغاً إجمالياً قدره 1.6 بليون كواشا على مختلف الأسواق في البلد؛
根据该产品,增强公民经济权能委员会共向该国各市场支付了16亿赞比亚克瓦查; - وعلى العكس من ذلك سجل دولار زمبابوي أكبر انخفاض في سعره (87 في المائة)، وتلاه الكواشا الملاوي (13 في المائة).
与此相反的是,津巴布韦元贬值幅度最大(87%),其次是马拉维克瓦查(13%)。 - وأدت المقادير الكبيرة من تدفقات رؤوس الأموال المضاربة التي استهدفت السندات الحكومية دورا كبيرا أيضا في رفع سعر صرف الكواشا الزامبي.
以政府债券为目标的大量投机性资本的流入也对津巴布韦克瓦查的升值起到了重大作用。 - وقد خُصص مبلغ 435.9 مليار كواتشا لإكمال عملية دفع متأخرات المعاشات وللوفاء بالالتزامات الحالية لصندوق معاشات الخدمة العامة.
为此,已决定拨款4359亿克瓦查,用以偿清养恤金拖欠和支付公务员养恤基金现有应付款。 - (أ) لا تتطلب النماذج المقدَّمة مع طلبات الحصول على قروض صغيرة تصل إلى 50 مليون كواشا زامبي تقديم خطة للمشروع التجاري.
(a) 填写最高限额为5 000万赞比亚克瓦查的小额贷款申请表不要求提交商业计划。 - وتوجد في زامبيا مشكلة إضافية تتمثل في أن الرسوم عالية جداً وقد تصل إلى 3 مليارات كواشا (أو قرابة 000 600 دولار أمريكي).
赞比亚的额外问题是收费太高,可能高达30亿赞比亚克瓦查(约合60万美元)。 - والقيمة الإجمالية للمشاريع البالغ عددها 88 مشروعاً تبلغ 23.8 بليون كواشا، بما يمثل نسبة 21 في المائة من إجمالي المبالغ التي تم إنفاقها؛
这88个项目的总价值为238亿赞比亚克瓦查,占总支出的百分之二十一(21%); - (أ) بلدان لم تقبل الالتزامات المنصوص عليها في البنود 2 و 3 و 4 من المادة الثامنة من مواد اتفاق صندوق النقد الدولي.
克瓦查 a 这些国家尚未接受《国际货币基金组织协定条款》第八条第2、3、4节规定的义务。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3