克里斯托弗·哥伦布 أمثلة على

• دعك من هذا، كريستوفر كولومبوس أأنت جاهز للمغامرة
  来吧，克里斯托弗·哥伦布。 准备好发现？
• وكان كريستوفر كولومبس هو أول من لمح وجود الإقليم، وبعد قرنين من ذلك اكتشفه فرانسيس دريك.
  该领土是克里斯托弗·哥伦布发现的，两个世纪后弗朗西斯·德雷克到达过领土。
• حين وصل كريستوفر كولومبوس إلى شواطئ أمريكا في عام 1942، ظن أنه اكتشف طريقا جديدا إلى الهند.
  1492年克里斯托弗·哥伦布抵达美洲海岸，认为他发现了一条通往印度的新航线。
• وقد أطلق كريستوفر كولومبس هذا الاسم على الإقليم في رحلته الثانية إلى الجزيرة عام 1493.
  该领土是1493年克里斯托弗·哥伦布第二次抵达该岛时以西班牙一个修道院的名字命名的。
• وقد أطلق كريستوفر كولومبس هذا الاسم على الإقليم في رحلته الثانية إلى الجزيرة عام 1493، وهو اسم أحد الأديرة الإسبانية.
  该领土是1493年克里斯托弗·哥伦布第二次抵达该岛时以西班牙一个修道院的名字命名的。
• مونتيسيرات(1) اسم لجزيرة أطلقه عليها كريستوفر كولمبوس في رحلته الثانية إليها في عام 1493 نسبة إلى اسم دير إسباني .
  蒙特塞拉特1 是1493年克里斯托弗·哥伦布第二次抵达该岛时以西班牙一个修道院的名字命名的。
• وقد زار كرستوفر كولومبس هذه الجُزُر (كما زار ما هي اليوم جُزُر فرجن البريطانية) في عام 1493؛ ثم أصبحت إقليما دانمركيا من عام 1754 إلى عام 1917، حين اشترتها الولايات المتحدة الأمريكية.
  1493年克里斯托弗·哥伦布来到维尔京群岛（和现在的英属维尔京群岛）。
• وكانت هذه الجزر، التي زارها كريستوفر كولومبوس في عام 1493 (وعلى ما يسمى الآن بجزر فرجن البريطانية)، إقليما تابعا للدانمرك خلال الفترة من عام 1754 إلى عام 1917 عندما اشترتها الولايات المتحدة الأمريكية.
  1493年克里斯托弗·哥伦布来到维尔京群岛（和现在的英属维尔京群岛）。
• وقد أطلق كريستوفر كولمبوس على تلك الجزيرة في رحلته الثانية إليها في عام 1493 اسم مونتسيرات، وذلك على اسم دير إسباني.
  2 2. 蒙特塞拉特是1493年克里斯托弗·哥伦布第二次到达该岛时以西班牙一个修道院的名字命名的。
• وكانت هذه الجزر، التي زارها كريستوفر كولومبوس في عام 1493 (إلى جانب ما يسمى الآن بجزر فرجن البريطانية)، إقليما تابعا للدانمرك خلال الفترة من عام 1754 إلى عام 1917 عندما اشترتها الولايات المتحدة الأمريكية.
  1493年克里斯托弗·哥伦布来到维尔京群岛（和现在的英属维尔京群岛）。
• وكما ذكر سابقا، أطلق كريستوفر كولومبس هذا الاسم على الإقليم في رحلته الثانية إلى الجزيرة عام 1493، وهو اسم أحد الأديرة الإسبانية.
  据此前报道，该领土由克里斯托弗·哥伦布在1493年第二次航行到该岛时，以一个西班牙修道院的名称命名。
• وقد سميت تلك الجزيرة، التي أحيانا ما يطلق عليها جزيرة الذهب، على اسم دير إسباني أطلقه عليها كريستوفر كولمبوس أثناء رحلته الثانية إليها في عام 1493.
  蒙特塞拉特有时被称作埃默拉尔德岛，是1493年克里斯托弗·哥伦布第二次到达该岛时以西班牙一个修道院的名字命名的。
• وعهدت إسبانيا باستكشافاتها إلى مواطن من جنوة يدعى كريستوفر كولومبوس، الذي بلغ أرخبيل الأنتيل في عام 1492 وأكبر جزر الكاريبي خلال رحلة أخرى.
  西班牙将探险任务委托给一个名叫克里斯托弗·哥伦布的热那亚人，他于1492年到达安得列斯群岛，并在另一次航行中到达了加勒比海最大的群岛。
• يُشهد لسكان لوكايا بأنهم هم أول من قطنوا جزر البهاما، فهم السكان الذين التقى بهم كريستوفر كولومبوس لما وصل إلى الجزر في عام 1492، ما يجعل من جزر البهاما أول أرض وطأتها قدم المكتشف في العالم الجديد.
  卢卡扬人被称为巴哈马群岛最早的居民，因为他们是克里斯托弗·哥伦布在1492年抵达巴哈马，使巴哈马成为新世界中的第一登陆地时遇到的人。
• ويعرف الإقليم محليا باسم " أليواغانا " أو " أرض الدغل الشوكي " ، وقد سماه مونتسيرات كريستوفر كولومبوس على اسم دير إسباني في عام 1493.
  该领土的当地名称是阿里乌瓦嘎纳，为 " 荆棘地 " 之意；克里斯托弗·哥伦布在1493年以一个西班牙修道院的名称将其命名为蒙特塞拉特。
• وهناك أكثر من1.000 جزيرة وشعب مرجانية تضفي مسحة من الجمال على بحارنا، ويحيط بنا أكثر من 500 2 كيلومتر من السواحل، الكثير منها سواحل بكر ولم تمسّ منذ أن وصل كريستوفر كولومبوس أول مرة إلى الأمريكتين.
  1 000多个岛屿和珊瑚礁把我们的海洋装饰得美色亮丽，我们的海岸线超过2 500公里，其中多处保持着克里斯托弗·哥伦布首次达到美洲大陆时原始和未被破坏的状态。
• فاﻷثرياء، وأفراد اﻷسر الثرية، بل وملوك الدول في بعض اﻷحيان )كما في حالة ملكــة وملك أسبانيا اللذيـن دعﱠما مشروع كريستوفر كولومبس، المﻻح إبن جنوه( على استعداد دائـم ﻻستخدام أموالهم لدعم أي مشروع يقترحه أحد منظمي المشاريع.
  富有的个人、家庭成员,有时甚至国家元首(犹如支持热那亚海员克里斯托弗·哥伦布的计划的西班牙君主)准备用自己的钱支持企业家建议的有风险的但可能非常有利可图的事业。