内华达州 أمثلة على

• تدرج أثناء العمل الكلية القضائية، رينو، نيفادا، الولايات المتحدة الأمريكية
  美国内华达州里诺司法学院
• كلية القضاء، رينو، نيفادا، 1977
  司法大学-内华达州里诺，1977年
• وقد جاء الحكم الصادر عن المحكمة في قضية دومينغيز ضد نيفادا.
  法院是就Domingues诉内华达州案下达的这项裁决。
• Michael Domingues v. Nevada, 528 U.S. 963 (1999).
  75 Michael Domingues诉内华达州案， 528 U.S. 963 （1999）。
• وفي عام 2006 تقرّر جمع أرصدة الزئبق الباقية بالولايات المتحدة في موقع واحد في ولاية نيفادا.
  2006年，政府决定将美国剩余的汞存货集合到内华达州的一个统一地点。
• وأشارت المنظمة، بخصوص القضايا المتعلقة بالشعوب الأصلية، إلى الحالة التي يعيشها الشوشون الغربيون (نيفادا).
  至于与土着人民有关的问题，本组织提请注意西肖肖尼人（内华达州）的生活状况。
• وكانت تلك الشركة قد رفعت، في مرحلة سابقة من عام 2008، دعوى ضد المدين أمام محكمة في نيفادا لتعدّيه على براءة اختراع.
  在2008年早些时候，它向内华达州一家法院起诉债务人对专利侵权。
• انظر مثلاً [Nevada v. Hall 400 U.S. 410, 422(1979)].
  如，见《内华达州诉Hall " 案，400 U.S.410,422(1979)。
• والسيد كراولي هو أيضا مدير لشركة تقوم بتجهيز التنتالوم، اسمها نيوتان المحدودة، ومقرها في ولاية نيفادا، بالولايات المتحدة الأمريكية.
  克劳利先生也是位于美国内华达州的钽金属加工企业Niotan Inc的董事。
• وتباين نمو السكان تبايناً ملموساً حسب الإقليم في التسعينات، فكانت أعلى المعدلات في الغرب والجنوب، وكانت المعدلات أقل كثيراً في الغرب الأوسط والشمال الشرقي.
  1990年代各州人口增长率最高的内华达州为66%，最低的北达科他州为0.5%。
• ومايكل دومينغيز ينتظر تنفيذ حكم الإعدام فيه في نيفادا بسبب جريمة قتل ارتكبها وهو في السادسة عشرة.
  Michael Domingues因16岁时犯下了被判死刑的谋杀罪，一直羁押在内华达州的死囚牢房内。
• وأدين العنف في كولومبيا مجددا وأيدت المنظمة مداخلة المجلس الدولي لمعاهدات الهنود، بشأن حالة الشوشون الغربيين (نيفادا).
  哥伦比亚境内的暴力又一次受到谴责，本组织赞成国际印第安人条约理事会就西肖肖尼人（内华达州）的境况所作的发言。
• انظر على سبيل المثال قضية نيفادا ضد هال، Nevada v. Hall, 440 U.S. 410, 422 (1979)).
  如见 " 内华达州诉Hall " 案，440 U.S. 410,422 (1979))。
• ولصاحب المطالبة Bechtel، وهي شركة قائمة في ظلّ قوانين وﻻية نيفادا بالوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، أعمال تجارية دولية في مجاﻻت تشمل إدارة مشاريع الهندسة المعمارية والمدنية الكبرى والمعقدة.
  索赔人Bechtel是在美利坚合众国内华达州法律之下注册的公司,国际业务包括大型复杂的建筑和土木工程项目。
• ٩٣- ولصاحب المطالبة Bechtel، وهي شركة قائمة في ظلّ قوانين وﻻية نيفاداً بالوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، أعمال تجارية دولية في مجاﻻت تشمل إدارة مشاريع الهندسة المعمارية والمدنية الكبرى والمعقدة.
  索赔人Bechtel是在美利坚合众国内华达州法律之下注册的公司，国际业务包括大型复杂的建筑和土木工程项目。
• وفي منطقة أراضي أسلاف الشوشون الغربيين بولاية نيفادا، وجدت هيئة المسوح الجيولوجية في الولايات المتحدة انخفاضا في منسوب المياه الجوفية بمقدار 300 متر حول بعض أكبر مناجم الذهب المفتوحة في الولاية().
  在内华达州西部肖肖尼祖传领地中，美国地质调查局发现，该州一些最大露天金矿周围的地下水位下降多达300米。
• وقد نما إلى علم فريق الرصد أن هناك عدة أفراد إريتريين آخرين يُزعم أنهم يؤدون خدمات مماثلة في كاليفورنيا ونيفادا ومنطقة واشنطن العاصمة باسم السفارة الإريترية، وما زال التحقيق جاريا بهذا الشأن.
  监察组已经知道据称在加利福尼亚州、内华达州和华盛顿哥伦比亚特区为厄立特里亚使馆提供类似服务的其他若干名厄立特里亚人，并将继续进行调查。
• وهناك دعاوى معلقة وشكاوى مقدمة ضد اﻻدارات اﻻصﻻحية في تكساس وكاليفورنيا ونيويورك وويسكونسن ومينيسوتا ونيفادا وميسوري وواشنطن وأوريغون وبنسلفانيا وأريزونا.
  对以下各州的教养部，提出了诉讼或起诉：得克萨斯州、加利福尼亚州、纽约州、威斯康星州、明尼苏达州、内华达州、密苏里州、华盛顿州、俄勒岗州、宾夕法尼亚州和亚利桑那州。
• ويبدو أن الأزمة زادت من تفاقم الفروق في الدخل بين إقليم وآخر؛ فقد ارتفع على سبيل المثال في الولايات المتحدة بين عامي 2007 و 2009 في عدة ولايات، ولكنه انخفض بنسبة تزيد على 10 في المائة في ولايتين، هما مينشيغان ونيفادا.
  这场危机似乎又进一步加大了各区域收入差别。 例如，2007年至2009年，美国几个州的收入增加，但密执安州和内华达州下降了10%以上。
• 135- وفيما يتعلق بالإنتاج الصناعي للذهب، قامت إدارة حماية البيئة في نيفادا بتنفيذ برنامج التحكم في الزئبق في نيفادا في 2006 من أجل تحقيق تخفيضات في الانبعاثات في الهواء من عمليات المعادن الثمينة (أي منشآت إنتاج الذهب والفضة).
  关于工业黄金的生产，内华达州环境保护局在2006年实施了内华达州汞控制计划，以降低贵金属操作（即黄金和白银的生产设施）中向大气排放的污染物。