农民协会 أمثلة على

• وتأسست رابطات للمزارعين في سري لانكا.
  斯里兰卡已成立农民协会。
• رابطة الشباب المزارعين (الرجال والنساء) (إينا)
  青年（男女）农民协会
• كما أن امرأة تشغل منصب أمينة رابطة المزارعين.
  农民协会的秘书是一位妇女。
• (ج) المنظمات الوطنية لمصدري الكاكاو ورابطات المزارعين؛
  全国性的可可出口商组织和农民协会；
• )ﻫ( تعزيز إنشاء رابطات المزراعين وأنواع التعاونيات اﻷخرى؛
  促进农民协会和其他合作组织的建立；
• وتقوم أيضا بالتنسيق مع النساء في الروابط الفﻻحية الوطنية.
  该网络还与全国农民协会的妇女协调。
• كما أن رابطات المزارعين في الكثير من البلدان ضعيفة ويلزم تدعيمها.
  许多国家的农民协会势单力薄需要加强。
• وأُنشئت صناديق متجددة الموارد لأجل 75 رابطة للمزارعين ومجموعة نسائية.
  为75个农民协会和妇女团体建立周转基金。
• وهذا هو ما أقره الفريق النسائي التابع لﻻتحاد الوطني للفﻻحين.
  全国农民协会妇女小组正在负责筹建这一网络。
• الرابطات الزراعية والريفية الوطنية وغير الوطنية؛ والرابطات من الدرجة الثانية والدرجة الثالثة
  全国和非全国、二级和三级农业和农民协会，
• وفي عام ١٩٩٨ استهل اﻻتحاد الوطني للفﻻحين برنامج جوائز جديدا.
  1998年,全国农民协会推行了一个新的奖励计划。
• والرابطة عضو في غرفة الزراعة وفي الرابطة العالمية للنساء المزارعات.
  女农民协会是农业公会和世界女农民协会的一个成员。
• والرابطة عضو في غرفة الزراعة وفي الرابطة العالمية للنساء المزارعات.
  女农民协会是农业公会和世界女农民协会的一个成员。
• وانتشرت المزارع الفلاّحية الفردية، وأسست جمعيات فلاّحية تضم عدة مزارع.
  个人农场广泛流行，多个农场的农民协会也建立起来。
• وتدأب رابطة المزارعات الليتوانيات على تنظيم فعاليات تثقيفية وإعلامية لنساء الريف.
  立陶宛女农民协会经常为农村妇女举办教育宣传活动。
• توصيات موجهة إلى القطاع الخاص، بما في ذلك رابطات المزارعين والمنظمات غير الحكومية
  A. 对私营部门，包括农民协会和非政府组织的建议
• (أ) دعم إنشاء رابطات مزارعي المناطق الحضرية أو جمعياتهم التعاونية (أو السماح بذلك)؛
  (a) 支持(或允许)组成城市农民协会或合作社；
• (ج) تعزيز منظمات المنتجين، مثل رابطات المزارعين أو تعاونياتهم أو المنظمات الأخرى؛
  (c) 扶持农民协会、合作社或其他组织等生产者组织；
• يمكن تشجيع المزارعين على إنشاء تعاونيات أو رابطات أو مزارع جماعية خاصة بهم().
  可以鼓励农民组建自己的合作社、农民协会或合作社。
• وتجمع هذه الرابطة بين أعضاء مجموعة كبيرة من النساء القاطنات في المناطق الريفية والنساء المزارعات.
  女农民协会团结了一大批住在农村的妇女和女农民。