分裂主义 أمثلة على

• واستمرت بعد إيداعها السجن، تمارس أنشطة انفصالية.
  在入狱之后，她一再从事分裂主义活动。
• وقيل إنه يشتبه في مشاركتهم في أنشطة أمنية انفصالية.
  据说他们涉嫌参与种族分裂主义活动。
• 22- جريمة بث الفرقة.
  分裂主义罪。
• وأضاف أن الإرهاب يرتبط ارتباطاً وثيقاً بالنزعة الانفصالية العدوانية.
  恐怖主义与侵略性的分裂主义密切相关。
• واسترسل قائﻻً إن الحكم الذاتي المحلي هو أفضل بديل لﻻنفصالية.
  对付分裂主义的最好方法是推进地区自治。
• إذ لم يكن هناك استئناف للنشاط العسكري ضد الحركة الانفصالية.
  没有恢复针对分裂主义分子运动的军事活动。
• الآن، معارك الإنفصاليين والمُتمرّدين كانت معزولة بالجزء الجنوبي من البلاد.
  分裂主义者的冲突和叛军 都被隔离在该国的南部
• ويجري تحفيز الجهود الموجهة نحو كبح اﻻنفصالية الوطنية والتطرف الديني.
  将加大力度遏制民族分裂主义和宗教极端主义。
• وتتضمن هذه القوانين تدابير وقائية لمكافحة التفرقة والطائفية.
  这些法律载有打击分裂主义和宗派主义的预防措施。
• ومن جهة ثانية، فإن نجاح النزعة اﻻنفصالية يفضي إلى أعمال انتقامية.
  另一方面,分裂主义的胜利又导致了报复行动。
• ومن جهة ثانية، فإن نجاح النزعة اﻻنفصالية يفضي إلى أعمال انتقامية.
  另一方面,分裂主义的胜利又导致了报复行动。
• ومن جهة ثانية، فإن نجاح النزعة الانفصالية يفضي إلى أعمال انتقامية.
  另一方面，分裂主义的胜利又导致了报复行动。
• ولا يزال العنف الذي يمارسه الانفصاليون يؤثر على البلد وعلى شعبه.
  分裂主义的暴力活动在继续危害该国及其人民。
• عدد اﻻنفصاليين في تميور الشرقية آخذ في التناقص
  " C. 东帝汶分裂主义者人数的减少
• واتهما بالقتل وبأنشطة انفصالية وحيازة أسلحة نارية بصورة غير قانونية.
  他们被控谋杀、从事分裂主义活动和非法拥有火器。
• لا توجد دولة أخرى تواجه أقلية انفصالية تفعل خلاف ذلك.
  任何一个包含有分裂主义少数民族的国家都会这样做。
• وتعارض الصين بشدة جميع أشكال الإرهاب والانفصالية والتطرف.
  中国坚决反对一切形式的恐怖主义、分裂主义、极端主义。
• وقد أثر هذا الأمر، مقترنا بأزمة الانفصاليين، تأثيرا خطيرا على عائدات الحكومة.
  再加上分裂主义的危机，对政府的收入有严重影响。