利普连 أمثلة على
"利普连" معنى
- ونُقل السجناء في نهاية الأمر إلى السجن في ليبليان.
被监禁者最后被转往利普连监狱。 - كنيسة القديس نيقوﻻوس، سلوفيني بالقرب من ليبليان
利普连附近的斯洛文尼耶,圣尼古拉教堂 - وفي نهاية الأمر نُقل بعض المحتجزين إلى السجن في ليبليان.
有些被拘留者最后被转往利普连监狱。 - الانفجارات التي وقعت في بريستينا وليبليان وميتروفيتشا
普里什蒂纳、利普连和米特罗维察的爆炸事件 - (أ) إدارة سجني دوبرافا وليبيان وتشغيلهما.
(a) 杜布拉瓦监狱和利普连监狱的管理和业务。 - في ليبليان، أغلق مبنى الجمعية البلدية بسبب تهديدات المتطرفين اﻷلبان.
在利普连,市政议会大楼因遭阿尔巴尼亚恐怖分子威胁而关闭。 - في ليبليان، أغلق مبنى الجمعية البلدية بسبب تهديدات المتطرفين اﻷلبان.
在利普连,市政议会大楼因遭阿尔巴尼亚恐怖分子威胁而关闭。 - وفي وقت لاحق، نُفذ هجوم بقنابل يدوية في ليبليان، إلى الجنوب من بريستينا.
之后,普里什蒂纳南部的利普连也发生了手榴弹袭击事件。 - 64- ونُقل بعض المحتجزين إلى السجن في ليبليان، حيث تعرضوا لمعاملة مماثلة.
有些被拘留者被转到利普连的监狱,他们在那里也遭到类似的对待。 - رفع العلم اﻷلباني على المركز الطبي وعلى شركة تجارية وتعاونية زراعية في ليبليانة.
阿尔巴尼亚国旗在利普连的医疗中心、贸易公司和农业合作悬起。 - في ليبلياني طعن بيتكو ميكاريتش، وهو من شمي بريغ ويحمل الجنسية الصربية.
来自Crni Breg的塞尔维亚公民Petko Mikaric在利普连遇刺。 - 65- ووصف اللاجئون ظروف السجن في كل من سمريكوفنيتسا وبريشتينا وليبليان بأنها لا إنسانية.
难民报告说,Smrekovneca、普利什蒂纳和利普连的监狱条件是不人道的。 - وتحدثت أيضا التقارير عن عدد من الحوادث التي وقعت في ليبليان وكوريتين تعرض فيها صرب من كوسوفو ومركباتهم إلى الرمي بالحجارة.
另据报道,在利普连和戈雷廷发生了向科索沃塞族人车辆投掷石块的事件。 - وقامت اللجنة أيضا بزيارات ميدانية إلى ميتروفيتسا وبلدية ليبليان وموقع للتسجيل المدني وأحد السجون ومأوى مؤقت.
委员会还实地参观了米特罗维察利普连市、一个民政登记站、一个监狱和一个临时庇护所。 - أما المشروعات الأكثر طموحا مثل مشروع السوق المتعددة الأعراق في ليبليان، فلم يتحقق لها هذا القدر من النجاح ولكنها تظل هدفا مهما.
雄心勃勃的项目,如利普连的多族裔市场不那么成功,但仍是一项重要目标。 - ويوفر كل من مركز ليبليانا الإصلاحي (منطقة بريشتينا) وسجن دوبرافا (منطقة بيتش) الرعاية النفسية للسجناء.
目前利普连教养中心(普里什蒂纳地区)和杜布拉瓦监狱(佩奇地区)都向犯人提供心理治疗。 - دخل إرهابيون من جيش تحرير كوسوفو في أول ساعات الصباح قرية صربية اسمها كونيوه، وبلدية ليبﻻيان.
" 科军 " 恐怖分子在早晨进入塞族人的科组赫村和利普连市。 - واحتجزت البعثة، أيضاً، في وقت لاحق وبنفس الطريقة، شحنة من اللوازم الضرورية لمختبر بلدية ليبليان (دونيا غوشتريكا).
此后,科索沃特派团还以同样的方式扣押了利普连市(Donja Gušterica)实验室的用品。 - وظلت الوظائف المحتفظ بها لصرب كوسوفو في الهياكل البلدية في بلدية ليبليان (منطقة بريشتينا) شاغرة، حيث لم يتقدم أحد من المرشحين المناسبين.
保留给科索沃塞族的利普连(普里什蒂纳地区)市政府结构职位仍然空缺,因为没有适当人选提出申请。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2