利沃夫 أمثلة على
"利沃夫" معنى
- رؤية منتدى لفيف ورسائل العمل
利沃夫论坛的愿景和行动呼吁 - وليس فقط في لفوف.
而且不仅仅是在利沃夫。 - هي والناجون الآخرون هربوا من بعد أن دخلها الروس Lvov مدينة
她和其他幸存者逃离了苏联利沃夫 - يهود (سوخا) قضوا 14 شهراً Lvovفيمجاريرمدينة.
「索查的犹太人」在利沃夫下水道呆了14个月 - وأثناء هذه البعثة، زار المقرر الخاص مناطق كييف ولفيف وزكارباتيا.
在此期间,他访问了基辅州、利沃夫州和外喀尔巴阡州。 - أنا لم أعدك بأني سأعتني بكل يهودي يعيش في المدينة. هذا خطير جداً.
我可没答应照顾所有利沃夫的犹太人,人太多就有危险 - فرانكيفسك ولفيف وزاكارباتيا وخاركيف.
情况比较差的是:伊万-弗兰科夫州、利沃夫州、外喀尔巴阡州和哈尔科夫州。 - خصصت معظم فترات منتدى لفيف للعمل بشكل مفصل وحيوي في أفرقة على المستوى الإقليمي.
利沃夫论坛的大部分时间用于展开深入热烈的地区小组讨论。 - أضرمت النار في منزل النائب من حزب المناطق، أ.
2014年2月14日。 地区党的代表Herman在利沃夫的房子被纵火。 - احتلت مجموعة من المتطرفين ليلا مبنى الإدارة الحكومية في مقاطعة لفوف.
2014年2月18日至19日。 一伙极端分子夜间夺取了利沃夫州政府大楼。 - أُزيل نصب تذكاري لجندي من الجنود السوفيات في مدينة ستري في مقاطعة لفوف.
利沃夫州Stri市一座苏联士兵纪念碑被拆除。 2014年2月22日。 - وأُحرقت مباني الوحدة العسكرية رقم 4114 للقوات الداخلية الأوكرانية في لفوف، (الثكنات والترسانة والمستودع).
在利沃夫的乌克兰内政部部队第4114号建筑(军营、武器库、仓库)被烧毁。 - قامت جماعات قومية بتنظيم حملات مرابطة خارج القنصلية العامة للاتحاد الروسي في لفيف.
2014年3月1日和2日。 民族主义团体在利沃夫州俄罗斯总领事馆外组织纠察队。 - وهناك العديد من الهياكل الإقليمية والدولية، بما فيها تلك التي تؤيد منتدى لفيف، متاحة لدعم هذا العمل.
现有几个可支持这项工作的区域和国际框架,其中包括支持利沃夫论坛的框架。 - وأصدر منتدى ليفيف أيضا توصيات بشأن الإجراءات الكفيلة بتعزيز السياسات الحرجية، والمؤسسات والممارسات التي تدعم الاقتصاد الأخضر.
利沃夫论坛还就采取行动加强支持绿色经济的森林政策、体制和做法拟订建议。 - في مدينة برودي الواقعة في مقاطعة لفوف، تم هدم النصب التذكاري للقائد العسكري الروسي م.
2014年2月24日。 在利沃夫州Brody,俄军统帅库图佐夫纪念碑被推倒。 - ناقش منتدى لفيف الفرص والتحديات التي تواجه المنطقة لبلوغ الإمكانات الكاملة للغابات، ووضع الرؤية التالية.
利沃夫论坛讨论了本区域在充分发挥森林潜力方面的各种机会和挑战,然后制定了以下愿景。 - كما قمنا برعاية ممثلة عن رابطة المرأة الأوكرانية في لفيف حصلت على تمويل من مؤسسة سوروس في أوكرانيا.
我们赞助了一名来自利沃夫乌克兰妇女联盟的代表,她获得乌克兰索罗斯基金会的资助。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3