刺网捕鱼 أمثلة على
"刺网捕鱼" معنى
- صيد الأسماك بالشباك البحرية العائمة الكبيرة
用大型中上层流刺网捕鱼 - وكثيرا ما يصطاد القرش الدراس الثعلب في المصائد التي تستعمل فيها الخيوط الصنارية الطويلة قرب الساحل والشباك الخيشومية المستخدمة في أعالي المحيطات.
狐形长尾鲨常常为离岸的延绳钓和中上层刺网捕鱼作业捕获。 - وفي عام 2004، أغلقت منطقتان من الوديان البحرية قبالة ولاية نيوإنغلاند أمام الصيد بواسطة الشباك الخيشومية وشباك الجرّ لحماية المرجان البحري.
2004年,新西兰海域内两个海底峡谷禁止刺网捕鱼和拖网捕鱼,以保护珊瑚。 - وأفادت باكستان بأن صيد السمك بالشباك الخيشومية عادة ما يتم في المياه الساحلية بقوارب خشبية صغيرة خاصة تقل أطوالها عن 17 مترا.
巴基斯坦报告说,刺网捕鱼通常都是在沿海水域以长度不超过17米的小型木制刺网渔船进行。 - وأثارت النرويج هذه المسألة أيضا مع لجنة مصائد الأسماك في شمال شرق المحيط الأطلسي والبلدان المجاورة التي فرضت حظرا مؤقتا على الصيد بالشباك الخيشومية على عمق يتجاوز 200 متر.
挪威也向东北大西洋渔委和邻国提出了该问题,各方制定了200米以下暂时禁止刺网捕鱼的规定。 - ولدى النرويج لوائح خاصة تنظم الصيد بالشباك الخيشومية، وتشتمل على أحكام تتعلق بالحد الأقصى لطول الأدوات والأعداد القصوى للشباك التي يمكن استخدامها في البحر دفعة واحدة، ولديها برنامج للقيام سنويا باستخراج أدوات الصيد المهجورة والمفقودة.
挪威订有关于刺网捕鱼的具体条例,包括渔具最大长度和海中同时最多网数的规定,并制定了年度回收遗弃和丢失渔具的方案。 - وبما أن أسلوب الشبكات القائمة في أعماق البحار كان يقتصر استخدامه على سفن الصيد التابعة للاتحاد الأوروبي فليس هناك حالياً أي سفن للاتحاد الأوروبي تباشر أنشطة صيد في أعماق البحار في منطقة اتفاقية المنظمة الإقليمية المذكورة أعلاه().
由于欧洲联盟的渔船只进行海底刺网捕鱼,目前在《南太平洋区域渔管组织公约》区域内没有欧洲联盟的渔船从事底层捕捞活动。 - وقد عملت المنظمة المذكورة أعلاه كذلك على حظر استخدام الشباك العمودية وشباك الفخاخ() في الأعماق التي تقل عن 200 متر. وبدأت اتخاذ تدابير لمنع فقْد المعدات وتنظيف المعدات الضائعة (الصيد الشبكي) ابتداء من الفترة التي تسبق حظر استخدام الشبكات العمودية.
东北大西洋渔业委员会还禁止在水深200米以下的水层使用刺网和围网, 并实行各项措施来防止渔具丢失,并清理刺网捕鱼禁令前期间丢失的渔具(幻影捕鱼)。 - وفي عام 2006، حظرت اللجنة مصائد الأسماك بالشباك الخيشومية والشباك المشرَّكة والشباك المثلثة التي تتجاوز 200 متر، وطرحت تدابير لإزالة أدوات الصيد التي لا تحمل علامات مميزة أو المثبتة بما يخالف القانون والتخلص منها، واسترداد أدوات الصيد المفقودة للتقليل من الصيد غير المتعمد.
2006年,东北大西洋渔业委员会禁止在200米以下深度用刺网、围网和三重刺网捕鱼,并采取措施,清除和处置没有标记或非法的固定渔具并找回丢失的渔具,以尽量减少幻影捕鱼。 - وبالإضافة إلى ذلك فقد نفَّذت تدبير عام 2009 المؤقت الذي يحظر استخدام الشبكات العمودية للصيد في المياه البحرية العميقة، وفضلاً عن ذلك بدأت نيوزيلندا في وضع تقييم كمّي لأثر الصيد في قاع البحار باستخدام نماذج للتنبؤ بالموائل من أجل تحديد المناطق المرجّح أن تدعم وجود النظم الإيكولوجية البحرية الهشّة.
此外,新西兰实施了禁止深海刺网捕鱼的2009年临时措施。 新西兰已利用预测性栖息地模型,开始进行底层捕捞影响量化评估,以查明哪些区域有可能支持脆弱海洋生态系统。 - وقد أصبحت هذه الأنواع هدفا لعملية صيد موجهة وهامة بالشباك الخيشومية المستعملة في أعالي المحيطات قرب الساحل الغربي للولايات المتحدة في أواخر السبعينات، حيث أفادت التقارير بأن كمية المصيد بلغت ذروتها بما مقداره 000 1 طن سنة 1982، وتراجعت بسبب الصيد المفرط إلى أقل من 300 طن بحلول أواخر الثمانينات.
1970年代晚期,在美国西海岸水域,专门针对此鱼种进行了大规模中上层刺网捕鱼作业,报告渔获量在1982年达到1 000吨的峰值;由于过度捕捞,渔获量到1980年代末期减至300吨以下。 - ولاحظ فريق الاستعراض أن اللجنة بدأت في معالجة قضية الصيد غير المقصود بالشباك التي فُقدت في مناطق أعماق البحار، فضلا عن مزيد من القضايا البيئية والإيكولوجية، من خلال تطبيقها لنظام المناطق المحظور فيها الصيد، ووقف صيد أسماك القرش، وحظر استخدام الشباك الخيشومية على أعماق تتجاوز 200 متر، ووضع إجراءات لحظر الصيد في مناطق جديدة.
审查小组注意到,东北大西洋渔委已经开始解决利用被丢弃的鱼网在深海区域幻影捕鱼问题,并通过设立禁渔区、禁止捕杀鲨鱼、海下超过200米深禁止刺网捕鱼以及为设立新的禁渔区制订程序等措施解决环境和生态问题。