办法 أمثلة على

• عندما ينظر للمرأه لا يستطيع التفكير
  他一看到美女就没办法思考
• غريبة؟ هنالك رئيس حكم أمريكا مؤخراً يدعى (بيل)
  想办法说服大家，开始
• الطرائق الرئيسية المستخدمة في تحديد اﻷجور
  确定工资所采用的主要办法
• واقترحت أيضا بدائل أخرى .
  会上还提出了其他一些办法。
• ٦- سبل اﻻنتصاف والتعويض واعادة اﻷوضاع السابقة.
  补救办法、补偿与复原。
• (c) Failure in other treatment options.
  (c) 其他治疗办法无效。
• ● اﻷخذ بنظام تسعير الطرق حسب اﻻقتضاء؛
  酌情实行公路定价办法；
• النهج المتبع في معالجة المطالبات ونطاق العمل
  一、处理办法和工作范围
• النُهج الممكنة للنهوض بنقل التكنولوجيا
  B. 促进技术转让的可能办法
• )أ( التركيز على وضع حلول ملموسة؛
  重视制订具体的解决办法；
• البنك الدولي لﻹنشاء والتعمير )البنك الدولي(
  结构调整贷款办法 结调方案
• وقد تحقق ذلك بطريقتين رئيسيتين.
  1 它们主要采取了两种办法。
• نمط تحديد اﻷنصبة حسب الدخل الفردي
  人均摊款办法 82-85 7
• ويجرى اﻵن استكشاف سبل للتوفيق.
  不过目前正在探讨和解办法。
• وهذه لم تؤد، لﻷسف، إلى تحسينات ملموسة.
  可惜这些办法效果不大。
• وقد رفضت حكومته كﻻ الخيارين.
  美国政府不接受这两个办法。
• وقال إن ذلك يتم بثﻻث طرق .
  为此，规定了三种办法。
• وينبغي أخذ هذا اﻻعتبار في الحسبان.
  这一处理办法须予以考虑。
• وإني أدرك أنكم تقرون هذا النهج.
  我理解，您赞同这种办法。
• فالخﻻفات تستوجب حلوﻻً سلمية.
  这场争端需要和平的解决办法。