加拿大最高法院 أمثلة على

• وأيدت المحكمة العليا لكندا هذا الأمر.
  加拿大最高法院维持了这项命令。
• كما عملت قاضية في المحكمة العليا لكندا.
  她还担任过加拿大最高法院的法官。
• ورفِض اﻹذن باﻻستئناف أمام المحكمة العليا لكندا.
  向加拿大最高法院上诉的请求被驳回。
• المحكمة العليا في كندا(ب)
  加拿大最高法院b
• ورفضت المحكمة اﻹذن باﻻستئناف أمام المحكمة العليا لكندا.
  向加拿大最高法院上诉的请求被驳回。
• وقد رفض طلب للاستئناف أمام المحكمة العليا لكندا.
  向加拿大最高法院上诉的请求被驳回。
• المحكمة العليا في كندا
  加拿大最高法院
• وقد أذنت المحكمة العليا في كندا لأصحاب الدعوى باستئناف القرار.
  加拿大最高法院颁发了上诉许可令。
• وقد رفضت المحكمة العليا في كندا الإذن باستئناف القرار.
  加拿大最高法院拒绝颁发上诉许可令。
• وقد رفِض اﻹذن باﻻستئناف أمام المحكمة العليا لكندا.
  向加拿大最高法院提出上诉的请求被驳回。
• رفضت المحكمة العليا في كندا طلب إذن بالاستئناف.
  加拿大最高法院拒绝了颁发上诉令的申请。
• وقد رفض طلب بالإذن بالطعن أمام المحكمة العليا لكندا.
  本案上诉加拿大最高法院的申请被驳回。
• ورفِض طلب الحصول على إذن باﻻستئناف أمام المحكمة العليا لكندا.
  向加拿大最高法院上诉的请求未获批准。
• 1999 اكتسبت خبرة في المحكمة العليا ومحاكم أخرى في كندا.
  在加拿大最高法院及其他法院取得经验。
• رفضت المحكمة العليا في كندا طلب إذن بالاستئناف.
  加拿大最高法院拒绝了颁发上诉许可证的申请。
• ورفض منح اذن باﻻستئناف لدى المحكمة العليا في كندا .
  要求准许向加拿大最高法院上诉的申请被拒绝。
• وهذا المبدأ كرَّسته المحكمة العليا في كندا في قضية Dell.
  这项原则由加拿大最高法院在Dell案中确立。
• وقد أيَّدت المحكمة العليا في كندا مؤخرا التعديلات الأخيرة بوصفها دستورية.
  加拿大最高法院最近裁定后面的修订是符合宪法的。
• وقد قبلت المحكمة العليا في كندا الطعن المقدم من شركة مونسانتو إلى حد ما.
  加拿大最高法院部分同意孟山都公司的上诉。
• ويجوز الطعن ثانية في قرار محكمة الاستئناف أمام المحكمة العليا في كندا.
  还可就上诉法院的裁决向加拿大最高法院提出上诉。