加里曼丹 أمثلة على
"加里曼丹" معنى
- برنامج تمكين المجتمعات المحلية لشرق كاليمانتان
加强东加里曼丹地方社区能力方案 - تخفيف أثــر قطـع الجذوع على عزل الكربون في كاليماتان الشرقية
东加里曼丹碳螯合污染影响减少记录 - مقاطعة جاكرتا (جيمع المناطق) شرق مقاطعة كاليمنتان باليكابان، نونوكان، تراكان
东加里曼丹省:巴厘巴板、三马林达 - كاليمانتان الغربية كاليمانتان الوسطى
西加里曼丹 - تعزيز المعارف الأصلية في مجال إصلاح الأراضي في غرب كاليماتان
在西加里曼丹土地开垦过程中加强土着知识 - وهي تتركز في مناطق معينة من سومطرة وكاليمانتان الغربية، وكاليمانتان الوسطى.
这些情况主要集中在苏门答腊、西加里曼丹和中加里曼丹。 - وهي تتركز في مناطق معينة من سومطرة وكاليمانتان الغربية، وكاليمانتان الوسطى.
这些情况主要集中在苏门答腊、西加里曼丹和中加里曼丹。 - ومن الأمور المثيرة للاهتمام والمشجعة جدا على المستوى الشعبي وعلى أدنى المستويات المحلية، أن الجماعات النسائية تتمتع بوعي قوي للغاية بأدوارهن ومسؤولياتهن عن تنمية مناطقهن.
以南加里曼丹省的一个妇女团体为例。 - والجزر الرئيسية الخمس في إندونيسيا هي سومطرة وجاوا وكاليمنتان وسولاويزي وبابوا.
印度尼西亚的五个大岛是苏门答腊、爪哇、加里曼丹、苏拉威西和巴布亚。 - أجري تقييم بيئي وصحي في منطقتين بإندونيسيا (وسط منطقة كلمنتان وشمال سلاويسي).
在印度尼西亚两个地区(中加里曼丹岛和北苏拉威西)开展了环境和健康评估。 - ويسعى المركز إلى تأمين الاعتراف بحقوق ماسياركات آدات في شرق كاليمانتان.
世界农林中心正在努力使东加里曼丹的masyarakat adat权利得到承认。 - وتظهر صور السواتل أن معظم البؤر الساخنة توجد في أجزاء من سومطرة وكاليمنتان في إندونيسيا.
卫星图像显示,多数燃烧地点位于印度尼西亚苏门答腊和加里曼丹部分地区。 - 14- وأشار الفريق أيضاً إلى وجود تمييز عنصري مزعوم في برامج التهجير في بابوا وكاليمانتان(44).
国家工作队指出,据称在巴布亚和加里曼丹地区的迁徙方案中存在着种族歧视。 - وتوجد لدى بانتين ويوغياكارتا وكاليمانتان الجنوبية وعدة مقاطعات أخرى أيضا قوانين محلية لتعميم المنظور الجنساني.
万丹、日惹、南加里曼丹和其他几个省也制订有关于社会性别平等主流化的地方法规。 - وقد بدأت عملية نشر المعلومات في محافظات جزر رياو، ووسط جاوه، وإقليم يوغياكارتا الخاص، وغرب كاليمانتان، وغرب نوسا تينغارا.
已经在下列省份开始了宣传工作:廖内省、中爪哇、日惹特区、西加里曼丹和西努沙登加。 - 50- وفي إندونيسيا، يوجد في غرب كليمانتان ثالث أعلى معدل للاتجار بالأشخاص في البلد بعد شرق جاوه وغرب جاوه.
在印度尼西亚,西加里曼丹在东爪哇和西爪哇之后,在全国贩卖人口中的比例中居第三高。 - وفي عدة مناطق أخرى قوانين محلية لمكافحة الاتجار، ومنها سومطرة الشمالية وسولاويسي الشمالية وجاوة الشرقية وكاليمانتان الغربية.
北苏门答腊、南苏拉威西、东爪哇和西加里曼丹等其他几个省制订了打击贩运人口的地方法规。 - وحركة الاتحاد الائتماني مستمرة منذ قرابة الثلاثين عاما، وقد توسعت خارج كاليمنتان الغربية إلى المقاطعات الأخرى في إندونيسيا.
信用社运动已经持续了将近30年,它已经超越西加里曼丹省,扩大到印度尼西亚的其他省份。 - ففي أثناء عامي 2010 و2011، شُرد عشرات آلاف الأشخاص مؤقتاً بسبب العنف الإثني في شرق كاليمانتان ومحافظة بابوا(172).
2010至2011年期间,因加里曼丹和巴布亚省发生的族裔间暴力冲突,造成数万人临时出走逃难。 - 20- ومما أثار جزع لجنة حقوق الطفل في عام 2004، ارتفاع عدد القتلى في آسيه وكاليمنتان الغربية وسولافيزي الوسطى ومالوكو وآمبون.
儿童权利委员会2004年对亚齐、西加里曼丹、中苏拉威西、马鲁古和安汶死亡人数偏高表示震惊。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3