协同操作武器 أمثلة على

• (ك) مراقبة سحب الأسلحة البعيدة المدى والأسلحة الجماعية؛
  k. 监测和核查远程武器和协同操作武器；
• يجب أن تكون الأسلحة التي تستخدمها أطقم الجنود صالحة للخدمة التشغيلية بنسبة 90 في المائة.
  协同操作武器的作战适用性应达到90%。
• والسلاح الذي يتولى صيانته طاقم هو أي سلاح يقوم بتشغيله أكثر من جندي واحد معيَّن.
  协同操作武器是指一个以上指定士兵操作的武器。
• والسلاح الذي يتولى صيانته طاقم هو أي سلاح يقوم بتشغيله أكثر من جندي معيَّن واحد.
  协同操作武器是指一个以上指定士兵操作的武器。
• والسلاح الذي يتولى صيانته طاقم هو أي سلاح يقوم بتشغيله أكثر من جندي واحد معيَّن.
  40协同操作武器是指一个以上指定士兵操作的武器。
• يقدر أن تبلغ الحاجة لتسديد تكاليف اﻷسلحة ذات اﻷطقم إلى أربع وحدات ٥٠٤ ١٥٩ دوﻻرات.
  向四个特遣队偿还协同操作武器所需的经费估计为159 504美元。
• تقدر الاحتياجات الخاصة بالسداد فيما يتعلق بالأسلحة التي تشغلها الطواقم لأربع وحدات بمبلغ 533 86 دولارا.
  偿还四个特遣队的协同操作武器费用所需经费估计为86 533美元。
• والأمم المتحدة تعرِّف الأسلحة التي تستخدمها أطقم الجنود بأنها أي سلاح يقوم بتشغيله أكثر من جندي واحد مكلَّف().
  联合国将协同操作武器界定为一个以上指定士兵操作的任何武器。
• والأمم المتحدة تعرِّف الأسلحة التي تستخدمها أطقم الجنود بأنها أي سلاح يقوم بتشغيله أكثر من جندي واحد مكلَّف.
  联合国将协同操作武器界定为一个以上指定士兵操作的任何武器。
• وتعرِّف الأمم المتحدة الأسلحة التي تستخدمها أطقم الجنود بأنها أي سلاح يقوم بتشغيله أكثر من جندي واحد مكلَّف().
  联合国将协同操作武器界定为一个以上指定士兵操作的任何武器。
• وتعرِّف الأمم المتحدة الأسلحة التي تستخدمها أطقم الجنود بأنها أي سلاح يقوم بتشغيله أكثر من جندي واحد مكلَّف.
  联合国将协同操作武器界定为一个以上指定士兵操作的任何武器。
• يقدر أن يكون المبلغ الذي ينبغي تسديده بالنسبة للأسلحة التي تشغلها الأطقم 820 296 دولارا بالنسبة لأربع وحدات.
  向四个特遣队偿还协同操作武器所需的经费估计为296 820美元。
• وأبلغت اللجنة الاستشارية أيضا أنه ثمة حاجة ملحة إلى استبدال معظم الأسلحة التي تشغلها الأطقم، والموجودة في البعثة منذ فترة السنتين 1986-1987.
  咨询委员会还获悉，特派团自1986-1987两年期以来使用至今的协同操作武器大多迫切需要更换。
• تشمل التقديرات تخصيص اعتماد ﻷول مرة لتكلفة اﻹيجار الشامل للخدمة لﻷسلحة ذات اﻷطقم التي يفترض أن تستأجرها اﻷمم المتحدة في فترة الميزانية وفقا لﻹجراءات الجديدة لتحديد تسديد تكاليف المعدات المملوكة للوحدات إلى الدول اﻷعضاء )٤٠٥ ٩٥١ دوﻻرات(.
  估计数包括首次拨款,充作联合国在本预算期间,依照决定会员国特遣队所属装备偿还额的新程序,假设将租赁协同操作武器的总租赁费用(159 504美元)。
• تشير المشاورات إلى أن البنادق اليدوية والبنادق الهجومية والرشاشات الخفيفة والرشاشات نصف اﻵلية مــن أكثر أنواع اﻷسلحة شيوعا في الحركة غير المشروعة لﻷسلحة الصغيرة وفي إساءة استخدامها، وأن التحويﻻت غيــر المشروعة لﻷسلحة الخفيفة، بمــا فــي ذلــك اﻷسلحة المضادة للدبابات والطائرات واﻷسلحة التي تديرها أطقم، أقل انتشارا وتميل إلى التركز في مناطق الصراعات الداخلية الناشبة أو المستمرة.
  这些协商指出,手枪、突击枪、轻机枪和冲锋枪是涉及小型武器非法流通和误用最通常的武器。 非法转让轻武器,包括反坦克、防空和协同操作武器的情况并不普遍,一般只集中在出现冲突或持续发生内部冲突的地区。