卓有成效 أمثلة على

• وأتمنى لكم اجتماعا مثمراً وشكراً لكم.
  我祝代表们会议卓有成效。
• `٠١` ضمان النشر الفعال للمعلومات والوصول اليها
  确保卓有成效的散发与准入
• وقد أثبتت النهج الجديدة جدواها.
  新办法已证明卓有成效。
• وقد أتت هذه العﻻقات أُكلها على مر السنين.
  多年来，这些关系卓有成效。
• كما شكر الأمانة على كفاءة عملها.
  他还感谢秘书处卓有成效的工作。
• وتلك الخطة حققت نتائجها بفعالية.
  该计划一直卓有成效。
• وكانت المباحثات في مجملها مثمرة ومحل ترحيب.
  讨论自始至终是卓有成效和可喜的。
• وبوجه عام، كانت هذه الجهود مثمرة.
  总的来说，它们的努力是卓有成效的。
• (ب) إدارة عمليات حفظ السلام بفعالية وكفاءة
  (b) 卓有成效地管理维持和平行动
• في بعض الحالات، كانت مثل تلك المراكز مثمرة.
  在某些情况下，这些中心卓有成效。
• ألف- ضمان مستقبل مثمر للتنفيذ المشترك
  A. 确保联合执行有一个卓有成效的未来
• (ب) إدارة عمليات حفظ السلام بفعالية وكفاءة
  (b) 维持和平行动得到卓有成效地管理
• وأظهرت الوحدة فعاليتها في السنتين الماضيتين.
  该股在过去两年来显示出它的工作卓有成效。
• ولذا، نعتقد أن العام المنصرم كان مثمرا بشكل خاص.
  因此，我们认为，去年特别卓有成效。
• وهنا تصبح المعونة حاسمة ومنتجة على حد سواء.
  在这方面，援助既至关重要又卓有成效。
• احب ان أؤكد لك ان نتائج هذه القواعد تستحق فعلاً العناء.
  我向你保证 克鲁上尉 这是卓有成效的
• وأضاف قائﻻ إن مؤتمر يوكوهاما كان فريدا من نوعه من نواح كثيرة.
  横滨会议在许多方面都卓有成效。
• 1- يشجع فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا على مواصلة عمله الجيد؛
  鼓励专家组继续它卓有成效的工作；
• وتواصل الوكالة حالياً تحقيق نتائج إيجابية في نشاطها.
  目前国家廉政署继续卓有成效地开展活动。