占主导地位 أمثلة على

• يهيمن الرجال على إنشاء المؤسسات التجارية.
  男性在经商方面占主导地位。
• فنهج الركنين لا يزال مهيمنا().
  两要素方法仍占主导地位。
• سيادة أشكال العمل المفتقرة إلى المعايير
  非正式工作占主导地位
• ويتفوق الفتيان في الحصول على الرعاية.
  男生在接受赞助者中占主导地位。
• هيمنة القطاع العام على إنتاج الطاقة.
  公营部门在能源生产领域占主导地位
• ولا يزال الذكور يهيمنون على التعليم التقني.
  技术教育仍然是男性占主导地位。
• المجتمع النيجري مجتمع يهيمن عليه الرجل.
  尼日尔社会是男人占主导地位的社会。
• وتحتل الزراعة مكانا متقدما في الاقتصاد.
  农业在卢旺达国民经济中占主导地位。
• القطاعات التي يهيمن عليها النساء، بحسب السنة
  按年份分列的妇女占主导地位的行业
• أما اللجان الأخرى، فإن الرجال يسيطرون عليها بدرجة كبيرة.
  其他所有委员会由男性占主导地位。
• وتهيمن صناعة النيكل على اقتصاد كاليدونيا الجديدة.
  新喀里多尼亚经济中占主导地位的是镍业。
• وفي مثل هذه المجالات، توجد للنساء بالفعل نسبة ضخمة.
  在这些领域中，妇女确实占主导地位。
• وما زال العمل بالقانون القبلي أو الشريعة سائدا.
  部落法和伊斯兰法的使用仍占主导地位。
• وقد ظلت تلك الشواغل سائدة طوال السنوات الثلاث الماضية.
  这类关切在过去3年一直占主导地位。
• وللهند نظام متعدد الأحزاب معظمها أحزاب إقليمية.
  印度实行多党制，以区域党派占主导地位。
• مكافحة عقيدة الهيمنة الجنسانية )الهيمنة القائمة على نوع الجنس(.
  反对占主导地位的基于性别的思想意识。
• مكافحة العقيدة المسيطرة القائمة على نوع الجنس.
  3．反对占主导地位的基于性别的思想意识。
• وبطبيعة الحال، فإن التاريخ يكتبه دائما المنتصرون.
  当然，历史往往是由占主导地位的人书写的。
• 342- هذا هو أحد مجالات الإدارة التي يهيمن عليها النساء.
  这是女性占主导地位的一个管理领域。