压力计 أمثلة على

• مجموعة الأدوات الحصرية بارومترات بارومترات ومانومترات
  气压计和压力计
• محولات تخليق النشادر 73
  锰铜压力计，73
• ويقرأ المانومتر في المعهود من صفر إلى 300 ملليمتر من الزئبق.
  压力计一般读取0至300毫米汞柱。
• ويستخدم مقياس ضغط الدم الزئبقي عمودا من الزئبق (مانومتر) لتوفير قراءة للضغط.
  汞血压计使用一根汞柱（压力计）提供压力读数。
• وينبغي إدراج الآثار البيئية لإنتاج إحدى السلع في حسابات الضغوط البيئية المقترنة باستهلاك هذه السلع.
  应把生产物品所产生的环境影响列入与消费此类物品有关的环境压力计算中。
• أما بالنسبة لأجهزة القياس الأخرى، ومنها مقاييس الضغط ومقاييس الرطوبة النسبية ومقاييس الضغط الجوي ومقاييس الإشعاع الحراري، فتستخدم بدائل لا تحتوي على الزئبق.
  对于其他测量设备，包括压力计、湿度计、气压计、高温计，已经使用无汞替代品。
• وتشمل الأولى المصابيح المحتوية على الزئبق، وأجهزة القياس المحتوية على الزئبق (مقاييس الحرارة، ومقاييس ضغط الدم، ومقاييس ضغط الغاز (المانوميتر)) والمفاتيح والوصلات الزئبقية.
  前者包括含汞灯泡，含汞测量设备（温度计、血压计和压力计），以及汞开关和继电器等。
• وتشمل الأولى المصابيح المحتوية على الزئبق، وأجهزةأجهزة القياس المحتوية على الزئبق (مقاييس الحرارة، ومقاييس ضغط الدم، ومقاييس ضغط الغاز (المانوميتر)) والمفاتيح والوصلات الزئبقية.، وقد تشمل المصابيح المحتوية على الزئبق.
  前者包括含汞灯泡，含汞测量设备（温度计、血压计和压力计），以及汞开关和继电器等，也可能包括含汞灯具。
• أما التقدير الخاص بأمريكا الشمالية المستند إلى ما أورده كاين فهو يولي اهتماماً خاصاً لكميات الزئبق المستهلكة في أجهزة قياس الضغط المرتبطة بإنتاج الألبان وموازين الحرارة وأجهزة الضغط الصناعية وغيرها.
  根据Cain博士的研究，北美地区的估算主要关注常用压力计、工业及其他温度计、血压计等仪器中的汞使用量。
• هنالك طائفة واسعة من أجهزة القياس والتحكُّم المحتوية على الزئبق منها موازين الحرارة ومقاييس الضغط الجوي وأجهزة قياس الضغط وإلخ... التي لا يزال تصنيعها جارياً، مع غلبة موازين الحرارة وأجهزة قياس الضغط الشرياني من حيث استخدام الزئبق.
  含汞的测量及控制仪器涵盖的范围很广，包括温度计、气压计、压力计等，但温度计与血压计在汞使用量方面占据主要地位。
• ويستخدم الزئبق العنصري في تعدين الذهب والفضة الحرفي والصغير النطاق وفي إنتاج الكلور والقلويات وإنتاج مونومر كلوريد الفينيل وفي منتجات (مثل المانومترات لقياس الضغط ومراقبته ومقاييس الحرارة والمفاتيح الكهربائية واللمبات الفلورية وملاغم حشوات الأسنان).
  元素汞用在个体和小规模采金和采银业；氯碱生产；氯乙烯单体的生产和产品中（例如：用于压力测量与控制的压力计、温度计、电气开关、荧光灯泡以及牙科汞合金填充物）。
• والسؤال الرئيسي بالنسبة لتصنيف المنتجات بهذه الطريقة هو ما إذا كان ينبغي أن يكون الإدراج في المرفق عاماً أو محدداً وعلى سبيل المثال، تشمل الفئة العامة من أجهزة القياس المضاف إليها الزئبق فئات محددة مثل أجهزة قياس ضغط الدم، والبارومترات، ومقاييس تدفق الغاز وأجهزة كثيرة أخرى.
  以这种方式对产品进行分类的一个关键问题是一个附件的清单应当有多概括或者有多具体。 例如，加汞测量器具的一般分类，包括如血压计、大气压力计、气体流量计和许多其它表计这样的具体分类。