原声带 أمثلة على

• إلى الألبومات الأصلية لحفلات "برودواي" بينما كان يفرض نفسه عليها؟
  在跟他做爱的时候 听百老汇音乐剧的原声带
• وتبث القناة أيضاً برامج بمختلف اللغات الرسمية للمنظمة، بعضها مع نص مترجم والآخر بالتسجيل الصوتي الأصلي.
  该频道还以各种联合国正式语文播放节目，有些有字幕，另一些用原声带。
• أفضل سجل وأغاني لأفلام على الإطلاق هذا ما أريد فعله عندما أكبر أريد أن أسجل الأفلام
  都是最佳配乐 原声带超棒的电影 这是我长大[後后]想做的事 我想为电影配乐
• ٩-١٢ وفي الختام، ترى اللجنة أن مسألة اﻷشرطة التي تتضمن ترجمات ألمانية لﻷشرطة اﻷصلية للمحاكمة باللغة اﻻنكليزية، التي فقدت أثناء النقل من السجن، ﻻ تثير أية مسألة بموجب العهد.
  12 最后，委员会认为，在转监过程中丢失审判英语原声带德语翻译磁带的问题不引起《公约》规定的任何问题。