县议会 أمثلة على

• نسبة النساء في عضوية مجالس المحافظات
  都道府县议会中女议员的比例
• جمعية الكانتونية في اتحاد البوسنة والهرسك
  女性为35.5% 波黑联邦县议会
• ومعظم جمعيات الكانتونات لم يصل بعد حتى إلى هذه المرحلة.
  大多数县议会连这一点都没有做到。
• عضوات مجالس المحافظات ومديرات وسيدات يشغلن مناصب أخرى
  都道府县议会、行政首脑和其他机构中的女成员
• وأضاف أن أهم المبادرات المتخذة العمل مع مجالس البلديات والمقاطعات.
  采取的最有意义的举措是与市县议会合作。
• وأضاف أن مجالس البلديات والمحافظات هيئات مستقلة وهي مسؤولة عن خدماتها الصحية.
  市县议会均为独立机构，负责管理保健服务。
• وتُجرى كل أربع سنوات انتخابات عامة للبرلمان ومجالس المقاطعات والمجالس البلدية.
  议会、县议会和市议会的普选每4年举行一次。
• وتُنظَّم انتخابات عامة للبرلمان والمجالس الإقليمية والمجالس البلدية كل أربع سنوات.
  议会、县议会和市议会的普选每四年举行一次。
• وتشكل هذه الالتزامات أيضاً جزءاً من إطار عمل البلديات ومجالس المقاطعات.
  这些义务还构成市政府和县议会业务框架的组成部分。
• ويتعلق معظم الشكاوى بمجالس المقاطعات، ثم يليها في ذلك مقدمو الخدمات في القطاع الخاص.
  大多数投诉与县议会有关，其次是私人提供者。
• وسيخدم ممثلو مجالس الولايات لمدة أربع سنوات، في حين يخدم ممثلو مجالس المقاطعات مدة ثلاث سنوات.
  省议会代表任期4年，而县议会代表任期3年。
• ولكل مقاطعة من المقاطعات البالغ عددها ٤٥ مقاطعة امرأة واحدة على اﻷقل تمثلها في البرلمان.
  乌干达45个县中，每个县议会至少有一位女代表。
• والمجالس البلدية ملزمة بالسهر على أن يحصل جميع التلاميذ على تعليم طبقاً لقانون التعليم.
  县议会有义务确保所有学生都根据《教育法》接受教育。
• النسبة المئوية للمنتخبين من الرجال والنساء في المجالس المحلية (1998-2010)
  当选为县议会议员的男性和女性比例(1998年-2010年)
• وبإنشاء مجالس المناطق، تسهل هذه الأفرقة آليات تنسيق المساعدة الإنمائية في المناطق.
  设立了县议会之后，这些工作队正在促进调整各县的发展援助协调机制。
• ونُظمت حلقات العمل للتوعية الجنسانية لصالح أعضاء مجلس المقاطعة وأزواج النساء أعضاء المجموعة النسائية.
  为县议会以及妇女团体成员的丈夫举办了提高两性平等认识讲习班。
• وتقوم البلديات ومجالس المقاطعات حالياً بجزء كبير من المهام الاجتماعية التي تؤثر مباشرة على فرادى المواطنين.
  市政府和县议会目前完成了大部分直接影响公民个人的社会任务。
• وكانت نتيجة هذا التدبير مشروعين من اقتراح المرأة قبلهما ومولهما المجلس البلدي.
  因为这一措施的实施，妇女提出了两个项目，且都得到县议会的接受和资助。