古巴革命 أمثلة على

• مذكرة رسمية صادرة عن حكومة كوبا الثورية
  古巴革命政府的正式声明
• بيان صادر عن الحكومة الثورية
  古巴革命政府的声明
• وأصبحت الثورة الكوبية بشكل متزايد مثﻻ لنيل اﻻستقﻻل.
  古巴革命越来越成为争取独立的榜样。
• هكذا يتم وضع الخطط لمحاولة إسقاط الثورة الكوبية.
  想要推翻古巴革命的计划就是这样订出来的。
• لقد لجأ بوش إلى المناورات بكافة أنواعها للإطاحة بالثورة الكوبية.
  布什为推翻古巴革命，玩弄了各种花招。
• ولم يكن قد مر حينئذ أكثر من أربعة أشهر على الثورة.
  案发日期距离古巴革命胜利时间不足四个月。
• إننا نؤمن بالحق والعدالة اللذين هما الأساس لحيوية الثورة الكوبية.
  我们信仰真理和公正，它们是古巴革命生命力的基础。
• نحتفل عشية رأس السنة الجديدة 2009 بالذكرى المئوية الخمسين للثورة الكوبية.
  2009年新年除夕，我们将纪念古巴革命50周年。
• زيادة الجهود الرامية لإقحام حكومات بلدان أخرى في الحملات التي تستهدف الثورة الكوبية.
  加强努力，让第三国政府参与反对古巴革命的活动。
• فالقيم الأخلاقية التي غرستها الثورة الكوبية قد دحرت غطرسة الإمبراطورية وقوتها.
  古巴革命所产生的道德精神价值挫损帝国的骄气和力量。
• وقبل انتصار الثورة، كان العديد من هذه الديانات محظوراً، رغم كثرة أتباعها.
  在古巴革命胜利之前，许多信徒众多的宗教都被禁止。
• وقد بلغ هذا العزم ذروته بانتصار الثورة الكوبية في عام 1959.
  这种企图在1959年古巴革命成功后表现得最为强烈。
• إنه لا يسبب الوفيات لأن الثورة الكوبيه تمنع حدوثها.
  封锁之所以没有造成死亡是因为古巴革命防止了死亡的发生。
• وقد حدثت الأعمال الأولى من هذا القبيل بعد أسابيع فقط من انتصار الثورة الكوبية.
  这种性质的事件最初发生在古巴革命胜利后几个星期内。
• وقد أثبتت ثورة كوبا أنه من الممكن الكفاح من أجل الاستقلال من سيطرة الولايات المتحدة والفوز بهذا الاستقلال.
  古巴革命表明人民可开展斗争，摆脱美国统治。
• وقد وجدت الولايات المتحدة في ذلك ضالتها المنشودة لتوجيه ضربة قاصمة للثورة الكوبية.
  对于美国来说，这是对古巴革命给予致命一击的最佳时机。
• ولقد برهنت الثورة الكوبية على إمكانية محاربة سيطرة الولايات المتحدة والحصول على الاستقلال منها.
  古巴革命证明，反对美国占领并且赢得独立还是可能的。
• وواهم من يحاول وقف الثورة وثني إرادة الشعب الكوبي.
  任何人试图阻止古巴革命，改变古巴人民的意志，只能是痴心妄想。
• وتعود جهود كوبا في مكافحة الإرهاب على عصر انتصار الثورة الكوبية في عام 1959.
  古巴的反恐斗争可追溯到1959年古巴革命胜利之际。