右边 أمثلة على

• الرجال الى اليمين النساء الى اليسار
  男人靠右边，女人靠左边
• لا ينفع أن تكون سمينا جدا لا أحد سمين هنا
  亡灵之神在你右边.
• لا ينفع أن تكون سمينا جدا لا أحد سمين هنا
  亡灵之神在你右边.
• مجموعة مصابيح خلفية يسرى طوق العجلة سير المروحة
  右边组合尾灯组件
• أوعدني أنك ستكون بأمان
  女人靠左边，男人靠右边
• الجانب الايمن هيا انطلقوا
  先从右边，再掉头回来
• مجموعة مصابيح أمامية يمنى
  右边头灯组件
• وتظهر في يمين الصورة قطعة من الأرض يتم زراعتها.
  图象右边可以看到一块耕作过的土地。
• وقتل من كان على يسار بيجيسكي ثم الذي على ييمينه
  他枪毙了站在贝耶斯基 左边和右边的人
• ويتضح من إلقاء نظرة على يمين الصورة أن الأراضي تستغل وتزرع.
  在图象的右边可以看到土地被翻耕过。
• ولوحظ وجود تمزق طوله 4 سنتيمترات في الجزء الخارجي الأيمن من فروة الرأس.
  头顶部右边头皮有一道4厘米来长的口子。
• ونهض الفارس الثاني وأمعن النظر في المرآة من اليمين.
  另一位骑士也从右边观察镜子良久，他了解到自己错了。
• أما الفارس القادم من الطريق يميناً فقال إنه رأى لوناً ذهبياً تعكسه المرآة.
  从右边道路过来的骑士说，他看见镜子映着金光。
• (ج) جميع الإشارات إلى أرقام الفقرات في العمود الأيسر من الجدول تتعلق بالتقرير الحالي.
  c 表中右边一栏的所有参考段落编号，均指本报告。
• وفي يمين الصورة، يظهر مبنى كبير يشبه الثكنة ويتقدمه مربع صغير.
  图象右边有一栋大建筑物，看来象是军营，其前有一小方场。
• وستكون قوائم المشاركة في تقديم مشاريع القرارات متاحة لكل مشروع من المشاريع.
  我上星期已经说过，各代表团可到主席台右边会议室签字。
• وتظهر في الركن الأيمن العلوي علامة تشير إلى طائرة من طراز بوينغ 778 في طريقها من نيودلهي إلى برمنغهام.
  右边一个标记，显示德里飞往伯明翰的波音778客机。
• وأود شخصيا أن استرعي نظركم إلى الغرفة التي توجد على يمينكم عند مغادرة قاعة المجلس.
  我个人将请大家注意在你们离开本理事会会议厅时右边的一个房间。
• أما العمود الواقع على اليسار فيوضح سبل رصد التنفيذ ويتضمن مقترحات لتبسيط استعراض التنفيذ.
  右边一栏说明如何监测执行情况，并包括简化执行情况审查工作的建议。
• ويبدو أن أحسن النتائج سجلت في البلدان الموجودة على الجانب الأيسر من الشكل أدناه، في حين توجد البلدان الأقل أداء في الجانب الأيمن.
  下图左边的国家是业绩最好的国家，右边是最差的国家。