固氮 أمثلة على

• والتثبيت البيولوجي للنتروجين يمكن أن يساعد على تحسين خصوبة التربة وإنتاجية المحاصيل.
  生物固氮可帮助改良土壤，提高作物产量。
• فعندما أعيد غرس البكتريا في كوبا لم تظهر خواصها المثبتة للنتروجين.
  这种细菌移植到古巴以后并没有显示固氮的性能。
• وهذا ما حدث بالنسبة للبكتريا المثبتة للنتروجين ذات الأداء المرتفع التي استحدثت واستخدمت في البرازيل.
  巴西开发和使用的高性能固氮菌就是如此。
• وقد لوحظت نتائج مماثلة في ملاوي حيث تستخدم هذه الشجرة على نطاق واسع أيضاً.
  利用这类固氮树，避免了对人工化肥的依赖。
• كما تزرع هذه الأنواع من الخضرة المثبتة للنيتروجين زراعة مقحمة مع حبوب مثل الذرة.
  这种固氮豆类作物也与禾谷类作物如玉米混植。
• 45- وتزداد الخصوبة نتيجة تثبيت النتروجين الطبيعي، وتدوير المادة العضوية، واحتجاز الكربون.
  通过天然固氮、有机物质循环和固碳，提高了肥力。
• الزراعة بدون حرث الغطاء العضوي الواقي وزراعة الغطاء النباتي، بما يشمل بقول التثبيت البيولوجي للنيتروجين
  覆盖物、包括生物固氮豆科植物在内的覆盖作物
• ويمكن لأشجار الحراز أن تثبِّت من 80 إلى 90 كيلوغرام من النتروجين لكل هكتار، بحسب عمر الأشجار.
  一棵生长良好的金合欢树依树龄不同每公顷可固氮80到90公斤。
• وتثبت محاصيل البقليات النتروجين وتجعله متاحا للمحاصيل الأخرى، إما من خلال سقوط أوراق النبات أو من خلال افرازات الجذور.
  豆科作物固氮，并通过落叶或根部渗出液将它供给其他作物吸收。
• ويشمل ذلك تعديل البيئة المادية للحقل واستخدام التثبيت البيولوجي للنيتروجين والزراعة البينية واستخدام السماد الحيواني والمهاد().
  这些技术包括改变实地物理环境、利用生物固氮、采用间作制以及使用肥料和覆盖物。
• 22- للحراجة الزراعية أو ما يشبهها من التقنيات، مثل استخدام المحاصيل البقولية لتثبيت النيتروجين، أيضاً إمكانات هائلة().
  生态农业或相应的耕作法，诸如利用豆科植物护罩庄稼，以求固氮之效也具有颇大的潜力。
• ويفحص الفصل 7 الآفاق الواعدة فى النهج الجديدة، بما في ذلك دون أن يقتصر عليها، ترتيب فترات السنتين وتثبيت النيتروجين.
  第七章将审查新方法的前景，这些方法包括但不限于实现多年生栽培以及提高固氮作用。
• وإذ تسلم بأن البقول هي نباتات بقولية فيها خصائص مثبتة للنيتروجين يمكن أن تساهم في زيادة خصوبة التربة ولها تأثير إيجابي في البيئة،
  确认豆类是具有固氮属性的豆科植物，可有助于增加土壤肥性，并对环境具有积极影响，
• وإذ تسلم بأن البقول هي نباتات بقولية فيها خصائص مثبتة للنيتروجين يمكن أن تساهم في زيادة خصوبة التربة ولها تأثير إيجابي في البيئة،
  认识到豆类是具有固氮属性的豆科植物，有助于增加土壤肥性，并对环境具有积极影响，
• ويمكن أيضا الحد من استخدام الأسمدة عن طريق الاستفادة بقدر أكبر من المصادر العضوية للمواد المغذية، بما في ذلك السماد الطبيعي ومخلفات المحاصيل والبقول المثبّتة للآزوت.
  更多利用有机营养物质来源，包括畜禽粪便、物秸秆和固氮豆科植物，也可以减少化肥的使用。
• وتعمل أوغندا، ومدغشقر، وموريشيوس على النهوض بممارسات المكافحة المتكاملة للآفات ووضع نظم متكاملة لمغذيات النبات للحلول محل استخدام المدخلات الكيميائية.
  马达加斯加、毛里求斯和乌干达都参与促进综合虫害治理活动,并建立综合植物固氮肥制度以替代化学品投入。
• وتزداد خصوبة التربة في كل مرحلة من مراحل جني المحصول، ورغم أن الدسموديوم يثبت النيتروجين فالسماد الحيواني يستعيده ويستعيد مغذّيات هامة أخرى.
  每一个种植周期都加强了土壤的肥力。 虽然狼尾草能够固氮，但是牲畜的粪便能还原氮和其他重要的营养素。
• وما فتئت الحكومات والأوساط الإنمائية ودوائر الأسمدة الصناعية تعي ضرورة بذل جهد متكامل ومنسق، يشمل التثبيت البيولوجي للنيتروجين، من أجل مجابهة هذا التحدي.
  各国政府、发展机构和化肥工业界越来越意识到需要协调做出一致努力，包括采取生物固氮措施，来应付这一挑战。
• وفي النظم الإيكولوجية المستقرة، تكفل العلاقات القائمة بين التربة والماء والنبات تثبيت النتروجين وعمليات التحول غير العضوية؛ على أن الكتلة الإحيائية من الجراثيم والفطريات توفر مجموعة ثابتة من المغذيات.
  在未受干扰的生态系统中,土壤水植物关系保障固氮和无机转变过程;细菌和真菌生物量提供稳定的营养源。