国家环境行动计划 أمثلة على

• خطة عمل وطنية للبيئة
  国家环境行动计划（环保计划）
• خطة عمل أو استراتيجية وطنية في مجال البيئة
  国家环境行动计划或战略
• `4` خطط العمل البيئية الوطنية
  4) 国家环境行动计划
• حلقة عمل وطنية لاعتماد الخطة الوطنية للعمل البيئي
  批准国家环境行动计划的国家讲习班
• المائدة المستديرة القطاعية عن تمويل الخطة الوطنية للعمل البيئي
  国家环境行动计划资金筹措部门圆桌会议
• وتحديد مقترحات حقيقية فيما يتعلق بالتدابير الفورية.
  更新《国家环境行动计划 -- -- 直接措施》。
• ولم تضع بعض البلدان الأطراف الأخرى سوى خطط العمل الوطنية البيئية.
  其他国家缔约方仅拟定了国家环境行动计划。
• وأعدت وثيقة مشروع لوضع خطة عمل وطنية بشأن البيئة.
  已经起草了一份有关国家环境行动计划的项目文件。
• المساعدة في تنفيذ خطة العمل البيئية الوطنية وإعداد المشروع.
  协助实施《国家环境行动计划》，协助筹备这一项目。
• وتسلم خطة العمل الوطنية الفلسطينية البيئية بالدور الهام للمنظمات غير الحكومية.
  巴勒斯坦国家环境行动计划也确认非政府组织的重要作用。
• صياغة خطة العمل الوطنية البيئية؛ ووضع خطة ﻹدارة مستجمعات المياه والبيئة
  制定国家环境行动计划;制定一项分水岭和环境管理计划草案
• صياغة خطة العمل الوطنية البيئية؛ ووضع خطة ﻹدارة مستجمعات المياه والبيئة
  制定国家环境行动计划;制定一项分水岭和环境管理计划草案
• وترك بعضها خطة العمل الوطنية في إطار خطة العمل الوطنية المتعلقة بالبيئة.
  一些缔约方将国家行动方案纳入了国家环境行动计划之中。
• وقد تم مؤخراً وضع استراتيجية للبيئة وافقت الحكومة عليها إلى جانب خطة عمل وطنية للبيئة.
  近期，政府制定和批准了环境战略和国家环境行动计划。
• ينبغي تطوير السياسات والقوانين القطاعية البيئية استنادا إلى خطة العمل الوطنية المحدثة للبيئة.
  应在修订国家环境行动计划的基础上制定部门性的环境政策和法规。
• وهي تشمل خطط عمل بيئية وطنية، وسياسات بيئية وطنية اعتُمدت في بعض بلدان المنطقة؛
  其中包括该地区一些国家通过的国家环境行动计划和国家环境政策；
• ويمكن أن تتفرع خطة العمل هذه من خطة العمل الوطنية الحالية للبيئة.
  这一工作计划可在现有的国家环境行动计划（环保计划）基础上加以制定。
• وبالإضافة إلى ذلك، تستعد البحرين حاليا لوضع استراتيجية بيئية وطنية ولوضع خطة عمل بيئية وطنية.
  此外，巴林目前正在为国家环境战略以及为该国的国家环境行动计划做准备。
• وبدعم من البرنامج، اعتمدت حكومة جامايكا الخطة الوطنية للقضاء على الفقر والخطة الوطنية للعمل البيئي.
  在开发计划署的支助下，牙买加政府制定了国家消除贫穷计划和国家环境行动计划。