国家统计机构 أمثلة على

• (ج)مسائل الإدارة في المكاتب الإحصائية الوطنية
  (c) 国家统计机构的管理问题
• (ج) مسائل الإدارة في المكاتب الإحصائية الوطنية
  (c) 国家统计机构的管理问题
• اجتماع رؤساء المؤسسات الإحصائية الوطنية للمجموعة.
  金砖五国国家统计机构主管会议。
• (أ) مسائل الإدارة في المكاتب الإحصائية الوطنية؛
  (a) 国家统计机构的管理问题；
• (أ) المسائل الإدارية في المكاتب الإحصائية الوطنية؛
  (a) 国家统计机构的管理问题；
• (ب) مسائل الإدارة في المكاتب الإحصائية الوطنية؛
  (b) 国家统计机构的管理问题；
• منشورات وكالة الإحصاءات الوطنية
  国家统计机构出版物
• إذ ستتغير الحكومات بدورها، وبخاصة وكالات الإحصاء الوطنية.
  政府本身和具体说来国家统计机构将会被改造。
• يتألف الفريق التوجيهي من مؤسسات إحصائية وطنية ومن منظمات دولية.
  指导小组由国家统计机构和国际组织组成。
• أما على المستوى الوطني، فتقع المسؤولية الرئيسية على عاتق المكاتب الإحصائية الوطنية.
  在国家一级，国家统计机构担负首要责任。
• ' 2` زيادة عدد المكاتب الإحصائية الوطنية التي تُصدر بيانات ومؤشرات حضرية
  ㈡ 制作城市数据和指标的国家统计机构增多
• وتتناول توصياته كلا من الوكالات الإحصائية الوطنية والمنظمات الدولية.
  其各项建议既涉及国家统计机构，也涉及国际组织。
• يمكن للمكاتب الإحصائية الوطنية الإفادة من إنشاء وحدات إحصائية جنسانية والإبقاء عليها.
  设立并保留性别统计单位对国家统计机构有益。
• ' 2` عدد المكاتب الإحصائية الوطنية الشريكة التي تُصدر بيانات ومؤشرات حضرية
  ㈡ 制作城市数据和指标的伙伴国家统计机构数目
• ' 2` عدد المكاتب الإحصائية الوطنية الشريكة التي تُصدر بيانات ومؤشرات حضرية
  ㈡ 编制城市数据和指标的伙伴国家统计机构数目
• وتعتمد الدوائر الإحصائية الوطنية على المصادر الإدارية أيضاً في الحصول على بيانات.
  另外，国家统计机构还从行政来源收集统计资料。
• 51- وينبغي أن تكلف الهيئات الإحصائية الوطنية بجمع بيانات عن الأقليات الدينية.
  应授权国家统计机构收集有关宗教少数群体的数据。
• )ج( القيام، باﻻشتراك مع الوكالة الوطنية لﻹحصاء، باستحداث مؤشرات إجمالية ﻷداء الحكومة؛
  (c) 与国家统计机构一起编制政府业绩的全面指标；
• ' 2` عدد المكاتب الإحصائية الوطنية الشريكة التي تُنتج بيانات ومؤشرات حضرية
  （二）制作城市数据和指标的伙伴国家统计机构的数量
• 48- وينبغي أن تكلف الهيئات الإحصائية الوطنية بجمع بيانات عن الأقليات الدينية.
  国家统计机构正在受权收集有关宗教少数群体情况的数据。