图片报 أمثلة على

• التغطية الصحفية والإذاعية والتلفزيونية والفوتوغرافية
  新闻、广播、电视和图片报道
• التغطية الصحفية والإذاعية والتلفزيونية والفوتوغرافية
  报刊、广播、电视和图片报道
• 8- التغطية البصرية في غرفة الاجتماعات
  会议室的电视和图片报道
• التقاط الصور الفوتوغرافية خلال دورة الجمعية العامة السادسة والستين
  大会第六十六届会议期间的图片报道
• وستغطي الاحتياجات ذات الصلة تكاليف التغطية الصحفية والإذاعية والتلفزيونية والفوتوغرافية.
  所需相关经费将用于报刊、广播、电视和图片报道。
• مناسبة من المناسبات الرسمية للأمم المتحدة في قبرص تُغطى بالتقاط الصور الفوتوغرافية
  6 在塞浦路斯举办有图片报道的联合国正式活动
• تصوير اجتماعات اللجنة الاقتصادية وأنشطتها (35 في المتوسط سنويا)؛
  a. 拉加经委会会议及活动的图片报道(平均每年35次)；
• (أ) احتياجات الخدمات الإعلامية لسد تكاليف التغطية الصحفية والإذاعية والتلفزيونية والفوتوغرافية؛
  (a) 新闻服务经费，用于报刊、广播、电视和图片报道；
• مناسبة من المناسبات الرسمية للأمم المتحدة في قبرص تُغطى بالتقاط الصور الفوتوغرافية
  140 在塞浦路斯举办有图片报道提供的联合国正式活动
• ازداد باطراد الطلب على الصور التي تغطي أنشطة الأمم المتحدة خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
  在本报告所述期间，对联合国图片报道的需求继续增长。
• ازداد باطراد الطلب على محتوى صور الأمم المتحدة خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
  在本报告所述期间，对联合国图片报道内容的需求继续很高。
• وسيوفّر مصوّر (من فئة الخدمة الميدانية) التغطية الفوتوغرافية والوثائق عن أنشطة البعثة.
  1名摄影师（外勤人员）将通过摄影图片报道和记录特派团的活动。
• أعداد من مجلة " القبعات الزرق " التقاط الصور الفوتوغرافية لـ 245 من المناسبات الرسمية للأمم المتحدة في قبرص
  《蓝贝雷帽》杂志，245次联合国在塞浦路斯正式活动的图片报道
• ليشتي، بما في ذلك في المناطق الحدودية للبلد، من خلال النشرات الصحفية والتغطية بالصور
  借助新闻稿和图片报道，传播政府努力维持东帝汶稳定、包括边境地区稳定的新闻
• 18- توفر دائرة الأمم المتحدة للإعلام تغطية صحفية وإذاعية وتلفزيونية وبالصور لقضايا الأمم المتحدة وأنشطتها في جنيف.
  联合国新闻处提供了日内瓦联合国问题和事件的新闻、广播和电视及图片报导。
• واستمر الموقع الشبكي للأمم المتحدة في عرض مسابقات إخبارية أسبوعية وتقارير مصورة وقوائم لأكثر التقارير الإخبارية قراءة في شهر معين.
  联合国网站继续刊登每周新闻问答、图片报道和某月读者最多的报道名单。
• وتضمنت أيضاً عرضاً خاصاً لشرائح " قصة مصورة " عن رحلة الأمين العام إلى المنطقة.
  它又特别提供了关于秘书长访问该地区的幻灯放映 " 图片报道 " 。
• مكتبة صور الأمم المتحدة - خلال الفترة المشمولة بالتقرير، استمر تزايد الطلب على التغطية بالصور من مكتبة الأمم المتحدة (انظر الشكلين الرابع والخامس).
  联合国图片。 对联合国图片报道的需求在本报告所涉期间内继续增加(见图四和图五)。
• ويقترح إنشاء الوظيفة لتأمين التغطية المصورة لأنشطة البعثة وإنتاج الصور الخاصة بالرسالة الإخبارية للبعثة ونشرتها الشهرية وغيرها من المواد.
  拟议设置该职位是为了确保对特派团所有活动进行图片报道，制作特派团通讯、月报和其他材料所需的宣传图片。
• وكما ذُكر أعلاه، تكرس 3 أسابيع من الأسابيع العشرين للمسائل التنظيمية التي لا تحتاج إلى التغطية المنتظمة الصحفية والإذاعية والتلفزيونية والفوتوغرافية التي توفرها إدارة شؤون الإعلام.
  如上所示，在这20周中有3周专用于组织事项，不需要新闻部定期进行新闻、广播、电视和图片报道。