圆材 أمثلة على

• صادرات الأخشاب المستديرة الصناعية (بالمتر المكعب)
  (立方米) 工业圆材出口
• إنتاج الأخشاب المستديرة الصناعية (بالمتر المكعب)
  工业圆材生产
• وتنتج الأنواع المختلفة من الأخشاب المستديرة الصناعية بصفة رئيسية للتصدير.
  生产各种各样的工业圆材，主要是供出口。
• وتشمل التجارة حاليا من ٦ إلى ٧ في المائة فقط من ناتج اﻷخشاب المدوﱠرة الصناعية في العالم.
  目前全球工业圆材产出只有6%至7%流入贸易。
• فمالكو الغابات الخاصة ينتجون، واﻷسواق التنافسية تستهلك نصف إنتاج العالم من اﻷخشاب المستديرة لﻷغراض الصناعية.
  私营森林所有者和竞争性市场占全世界工业圆材生产的一半。
• والواقع أن اﻹنتاج الموثق ﻻ يمثل إﻻ ٠,٢٣ في المائة من انتاج الخشب المستدير الصناعي.
  事实上,证明合格的生产只占全世界工业圆材生产的0.23%。
• تختص فحسب أرقام حجم الإنتاج والصادرات وقيم صادرات هيئة تنمية الأحراج بالأخشاب المستديرة الصناعية (جذوع الأشجار المستديرة).
  产量、出口量和森林发展局出口价值仅指工业圆材（圆木）。
• وتتوقع منظمة الأغذية والزراعة أن يزداد الطلب على الأخشاب الصناعية بنسبة 1.7 في المائة في العام حتى عام 2010.
  粮农组织预测到2010年,圆材需求量每年增加1.7%。
• وتتوقع منظمة الأغذية والزراعة أن يزداد الطلب على الأخشاب الصناعية بنسبة 1.7 في المائة في العام حتى عام 2010.
  粮农组织预测到2010年,圆材需求量每年增加1.7%。
• وتُستمد من غابات ليبريا ثلاثة أنواع من المنتجات هي الأخشاب المستديرة الصناعية (الجذوع المستديرة)، والخشب المنشور، وحطب الوقود.
  21．利比里亚森林有三类产品，即工业圆材（圆木）、锯材和柴火。
• ولا يتحمل السوق المحلي للأخشاب في ليبريا سوى نسبة ضئيلة للغاية من إجمالي استهلاك الأخشاب المستديرة الصناعية والأخشاب المنشورة مجتمعة.
  利比里亚国内木材市场在工业圆材和锯材合计消耗总量中的比例很小。
• يقدر أن استهﻻك اﻷخشاب كوقود في العالم أكبر من استهﻻك اﻷخشاب المستديرة في اﻷغراض الصناعية من حيث المقادير المستخدمة في كل منهما.
  据估计,纯粹就数量而言,全球燃材消费量大于工业圆材的消费量。
• وتعمل في هذا القطاع 12 شركة رئيسية. أنتجت مجتمعة 91.25 في المائة من الجذوع المستديرة في عام 2001.
  该区设有12家主要的公司，2001年这些公司共生产大约91.25%的圆材。
• ومن المتوقع أن يتجاوز إنتاج الأخشاب المستديرة الصناعية الاستهلاك في جميع المناطق ما عدا آسيا التي ستظل تعتمد على الواردات.
  预计,除亚洲外,所有区域工业圆材的生产将继续超过消费,而亚洲则将继续依赖进口。
• ويستمر الطلب العالمي على الأخشاب، بما في ذلك الأخشاب المستديرة الصناعية، والورق وحطب الوقود في الزيادة ويتوقع أن يظل كذلك في المستقبل المنظور.
  全球对木材，包括工业圆材、纸张和薪材的需求继续增长，可预见的将来仍会如此。
• انكمش إنتاج الخشب المستدير المستخدم في الصناعة إبان فترة الحرب الأهلية بين عامي 1989 و 1996 ثم زاد زيادة كبيرة منذ عام 1997.
  工业圆材产量在1989至1996年内战期间受到抑制，1997年以来大幅增长。
• وتمثل صادرات منتجات الغابات أقل من 10 في المائة من إنتاج الأخشاب المستديرة الصناعية بينما يُصَدر قرابة 30 في المائة من الورق والورق المقوى الذي يتم إنتاجه.
  林业产品出口不到工业圆材生产的10％，而纸张和纸板生产的30％用于出口。
• وقد كان إنتاج الأخشاب المستديرة الصناعية والأخشاب المنشورة المبلغ عنها في عام 2002، 861 363 1 مترا مكعبا و 000 30 مترا مكعبا على التوالي.
  据报，2002年工业圆材和锯材产量分别为1 363 861立方米和30 000立方米。
• ووضعت الدراسة توقعات فيما يتعلق بالإنتاج الصناعي للأخشاب المستديرة على مدى الفترة الممتدة حتى عام 2020، والاستهلاك الصناعي من هذه الأخشاب للفترة الممتدة حتى 2050.
  5 研究提出了2020年年底之前工业圆材生产以及2050年年底之前工业圆材消费的前景。
• ووضعت الدراسة توقعات فيما يتعلق بالإنتاج الصناعي للأخشاب المستديرة على مدى الفترة الممتدة حتى عام 2020، والاستهلاك الصناعي من هذه الأخشاب للفترة الممتدة حتى 2050.
  5 研究提出了2020年年底之前工业圆材生产以及2050年年底之前工业圆材消费的前景。