土地信息系统 أمثلة على

• `5` نظم مساحية ومنظومات معلومات عن الأراضي؛
  (v) 地籍和土地信息系统；
• الوحدات السكنية المدرجة في نظم المعلومات المتعلقة بالأراضي
  非正式单元已纳入土地信息系统
• نظم معلومات المساحة والأراضي
  地籍和土地信息系统
• 15- نظام المعلومات عن الأراضي الشامل (مصلحة المسح الجيولوجي في الولايات المتحدة) Global Land Information System (USGS)
  全球土地信息系统(美国地质勘探队)
• المؤتمر الدولي المعني بنظم معلومات حيازة الأراضي لدعم الملكية الآمنة للأراضي
  支持有保证的保有权的空间土地信息系统问题国际会议
• وتم توضيح منهاج عمل نظام المعلومات المتعلقة بالأراضي والخدمات التي يوفرها.
  报告还解释了土地信息系统平台SNIT及其所提供的服务。
• ووُضع إطار خاص بأفريقيا لنظم المعلومات المبسطة المتعلقة بالأراضي وقوبل هذا الإطار بردود فعل طيبة.
  拟订了一个针对非洲的简易的土地信息系统框架，该框架受到欢迎。
• 31- ويمثل تسجيل حقوق الحيازة في نظام معلوماتٍ عن الأراضي خطوةٌ مهمة صوب تحقيق أمن الحيازة.
  在土地信息系统内进行保有权登记是保障保有权的一个重要步骤。
• )أ( دراسة تقنية حول نظم معلومات حدود الحيازات واﻷراضي لصالح متخذي القرارات في بلدان افريقية مختارة ؛
  (a) 供某些非洲国家决策者使用的土地清册和土地信息系统技术研究；
• (أ) تنظيم حيازة الأرض مع استحداث سجل للأراضي الممسوحة، وسجلات عقارية وأنظمة للمعلومات العقارية؛
  (a) 土地占有制正规化,同时建立统一的地笈、地产注册簿和土地信息系统;
• (أ) تنظيم حيازة الأرض مع استحداث سجل للأراضي الممسوحة، وسجلات عقارية وأنظمة للمعلومات العقارية؛
  (a) 土地占有制正规化,同时建立统一的地笈、地产注册簿和土地信息系统;
• وبعد ذلك اتفق العلماء وراسمو السياسات على السير قدما في سبيل وضع نظام معلومات للإدارة المستدامة للموارد الطبيعية في غرب أفريقيا.
  随后，科学家和决策者同意进一步建立一个可持续管理西非自然资源的土地信息系统。
• ومع ذلك فبوسعها توفير ثروة من المعلومات النوعية التي يمكن استخدامها لتقييم الطابع العشوائي لحيازة الأراضي، لا سيما في نظم المعلومات المتعلقة بالأراضي.
  不过，它们可提供大量定性信息，可用来评估土地保有权的非正式性，特别是土地信息系统内的定性信息。
• وتم تقديم خدمات تتعلق ببيانات نظم المعلومات الجغرافية لمختلف الإدارات من أجل دعم المشاريع المتعلقة بتخطيط الموارد ورسم الخرائط والتنمية، وبخاصة تطبيق نظم معلومات الأراضي.
  向各个部门提供了地理信息系统数据服务，支持自然资源规划、绘图和发展，特别是使用土地信息系统。
• ومن ثم يتيح هذا النظام للوزارة أن تدير بكفاءة استخدام أراضي الدولة وأن توجه اهتمامها إلى أراضي الدولة المستخدمة استخداماً ناقصاً والمتخلى عنها.
  因此，国家农用土地信息系统是农业部能够对国家土地的利用作出有效管理并将注意力用于利用不足和荒弃的国家土地。
• وسوف تواصل الفاو تقديم المساعدة الى بلدان في منطقة الكاريبي الفرعية من أجل اقامة نظام معلومات لﻷراضي يقوم على التصوير الفوتوغرافي الجوي واﻻستشعار عن بُعد بواسطة السواتل ورسم الخرائط التصويرية المصححة اﻷبعاد .
  51． 粮农组织将继续援助加勒比分区域各国建立一套以航空摄影、卫星遥感和正色摄影绘图为基础的土地信息系统。
• وقد تعاونت وكالاتها الفضائية مع غيرها داخل وخارج أفريقيا ومن ذلك مثلاً أنها عملت مع جنوب أفريقيا لوضع نظامٍ لمعلومات الأرض من أجل تحسين إنتاج الأرز في نيجيريا.
  其航天机构已经与非洲内外的其它机构进行了合作；如，政府已经和南非合作开发一种土地信息系统以提高尼日利亚的稻谷的产量。
• ويتمثل عنصر حاسم في هذه اﻷنشطة في وضع نظام محوسب للمعلومات المتعلقة باﻷراضي من أجل زيادة فعالية تخطيط وتنفيذ البرامج اﻹنمائية، فضﻻ عن التصدي ﻻحتياجات الوكاﻻت المتعددة.
  这些活动的一个关键组成部分是建立一个全国性计算机土地信息系统,以提高各项发展方案的规划和执行的成效以及响应多种机构的需求。
• ويتمثل عنصر حاسم في هذه اﻷنشطة في وضع نظام محوسب للمعلومات المتعلقة باﻷراضي من أجل زيادة فعالية تخطيط وتنفيذ البرامج اﻹنمائية، فضﻻ عن التصدي ﻻحتياجات الوكاﻻت المتعددة.
  这些活动的一个关键组成部分是建立一个全国性计算机土地信息系统,以提高各项发展方案的规划和执行的成效以及响应多种机构的需求。
• وخلافاً للسجلات العقارية التقليدية، ينبغي أن تعكس نظم المعلومات المتعلقة بأراضي المستوطنات حقوق الحيازة المختلفة والمتداخلة، لا حق الملكية المطلقة فحسب، وواقع مساحات في المستوطنات الحضرية.
  与传统的地籍不同的是，居民点土地信息系统应反映出不同的和相互重复的保有权，不仅包括永久保有权，也包括城市居民点现实的空间情况。