地热能源 أمثلة على

• دراسات في مجال الطاقة الحرارية الجوفية بالهيئة الوطنية للطاقة، أيسلندا )١٥(؛
  在冰岛国家能源局研究地热能源(15);
• وستبدأ قريبا المرحلة التالية لتحديد نوعية ذلك المورد وكميته.
  确定地热能源储量和质量的下一阶段将很快开始。
• وكشفت دراسة السوق أن الطاقة الأرضية الحرارية هي الخيار الأقل تكلفة.
  市场分析表明，地热能源是费用最少的备选办法。
• وتقترح الدراسات إمكانية تسخير مونتيسيرات لمصدر وافر من الطاقة الحرارية الأرضية(4).
  研究指出，蒙特塞拉特可以利用丰沛的地热能源。 4
• وقد عكفنا بقوة خلال الأعوام العشرة الماضية على تطوير الطاقة الحرارية الأرضية.
  过去十年来，我们一直在积极寻求发展地热能源。
• وبالإضافة إلى ذلك، تُجرى بحوث لتحديد إمكانات استكشاف الطاقة الحرارية الأرضية في الجزيرة.
  此外，正在为确定岛上地热能源潜力进行研究工作。
• 13- ولا تُستغل الطاقة الحرارية الأرضية، المستخرجة من تحت سطح الأرض، إلا في أماكن قليلة.
  地热能源自地表之下，仅有少数地方能开发利用。
• وأعلن أن طاقة حرارة الأرض والقوى المائية يمثلان أكثر من 70% من استهلاك الطاقة الأولية في أيسلندا.
  地热能源和水电占冰岛一次能源消费量的70%以上。
• وتمول الشركات الخاصة مشاريع مرتبطة بالطاقة في ميداني الطاقة الشمسية والطاقة الحرارية الأرضية.
  私营公司为太阳能和地热能源方面的与能源有关的项目提供资金。
• أشار إلى أن الطاقة الحرارية الأرضية والطاقة المائية توفِّران أكثر من 70 في المائة من استهلاك الطاقة الأساسي في آيسلندا.
  地热能源和水电占到冰岛能源消费的70%以上。
• وأريد أن أركز الانتباه بوجه خاص على الإمكانات التي جرى التقليل من شأنها بشكل كبير للطاقة الحرارية الأرضية.
  我要特别重点谈谈地热能源的潜力被严重低估的问题。
• والتُمِست مصادر جديدة للطاقة، كالشلالات أو طاقة الرياح أو الطاقة الحرارية الأرضية، في المناطق المنعزلة.
  正在为偏远区域寻找新能源，如瀑布能源、风能或地热能源。
• وفي ذلك الصدد، هناك أدلة على أن اتحادنا لديه مصادر للطاقة الحرارية الأرضية مجدية تجاريا.
  在这方面，有迹象表明我们的联邦存在着可行的商用地热能源。
• انخفاض استهلاك الفحم. تزايد استخدام الغاز الطبيعي، وطاقة الكتلة الأحيائية والطاقة المائية والطاقة الحرارية الأرضية.
  煤炭消费减少天然气、生物物质能、水力能及地热能源的使用日益增多
• 65- اقترحت جورجيا 10 مشاريع في مجال الطاقة المتجددة تتعلق بمصادر الطاقة الكهرمائية والطاقة الأرضية الحرارية.
  格鲁吉亚提出了10个开发水电和利用地热能源的可再生能源项目。
• وواصلت اللجنة تقديم الخدمات الاستشارية إلى حكومة مونتسيرات فيما يتعلق بالأعمال التمهيدية لاستكشاف الطاقة الحرارية الأرضية.
  委员会继续为蒙特塞拉特政府勘探地热能源筹备工作提供咨询服务。
• وتعكف شركة يوجد مقرها في منطقة البحر الكاريبي على تقصي إمكانية الاستعانة بالطاقة البركانية كمصدر للطاقة الحرارية الأرضية.
  一家设在加勒比的公司调查了利用火山能量作为地热能源的可能性。
• وتستحق الطاقة الحرارية الأرضية واستخدام مياه أعماق البحار لتكييف الهواء وتحويل النفايات إلى طاقة أن تولي المزيد من الاهتمام.
  应更多关注地热能源、深海水用于空调、废物变能源和太阳能热。
• كما ﻻحظ الفريق ما تقوم به آيسلندا من استضافة وتمويل لبرنامج اﻷمم المتحدة للطاقة الحرارية الجوفية.
  小组也注意到，冰岛承担了联合国地热能源方案东道国角色并为之提供的资金。
• وفي هذا الصدد، يجدر الاهتمام بالطاقة الحرارية الأرضية، واستخدام مياه البحار العميقة لتكييف الهواء، ونظم تحويل النفايات إلى طاقة، وتطبيقات الحرارة الشمسية.
  应更多关注地热能源、深海水用于空调、废物变能源和太阳能热。