地理中心 أمثلة على

• (أ) المركز الجغرافي الملكي الأردني؛
  (a) 约旦皇家地理中心；
• المركز الجغرافي الملكي الأردني، عمَّان
  约旦皇家地理中心，安曼
• المركز الجغرافي الملكي الأردني
  约旦皇家地理中心
• المركز الجغرافي الملكي الأردني
  皇家约旦地理中心
• السيد أندريه لابيير، أستاذ بقسم اللغويات بجامعة أوتاوا
  约旦 Salim Khalifeh先生，约旦皇家地理中心主任
• (ي) " المركز الجغرافي الملكي الأردني " ، قدَّمه المراقب عن الأردن؛
  (j) " 约旦皇家地理中心 " ，由约旦观察员介绍；
• وقد استحدثت تقنيات اﻻستشعار عن بعد في عام ٩٨٩١ عندما أنشئت في اطار المركز الجغرافي الملكي اﻷردني وحدة متكاملة لمعالجة الصور .
  1989年引进了遥感技术，并在约旦皇家地理中心安装了综合图象处理装置。
• أُنشئ المركز الجغرافي الملكي الأردني في عام 1975 باعتباره وكالةً وطنية مسؤولة عن المسح الجوي والأرضي وعن إنتاج شتى الخرائط الطوبوغرافية والتشغيلية والتخصصية.
  约旦皇家地理中心成立于1975年，是负责进行空中和地面测量并提供各种地形、实用和专题地图的国家机构。
• وحضر الاجتماع مديرا المركزين في أفريقيا ومدير المركز الجديد لغربي آسيا، إضافة إلى ممثلين آخرين من الدول الأعضاء في غرب آسيا، وموظفون من المركز الجغرافي الملكي الأردني.
  出席会议的有：两个非洲中心（英语和法语）的主任和新建的西亚中心主任、西亚会员国代表以及约旦皇家地理中心工作人员。
• فانهيار الاتحاد السوفياتي كان يعني أن منطقة موقع التجارب، التي كانت من قبل في المركز الجغرافي لسوق تضم 340 مليون نسمة، قد وجدت نفسها فجأة في هوامش سوق لا تضم سوى 17 مليون نسمة.
  苏联解体意味着以往成为3.4亿人的市场的地理中心的该试验场区忽然发现本身处于1 700万人的市场的边缘。
• التي تقع وسط العالم - وهذا يسهل على قادة دول العالم ورؤسائها الحضور، ولو أدى الأمر إلى أن تخصص ميزانية إضافية للاجتماع في جنيف.
  我们建议在日内瓦这个世界地理中心举行第六十届会议，以便利世界上的所有领导人和总统与会，尽管在日内瓦举行会议将需调拨额外的资金。
• وجعلت معدلات النمو العالية والمطردة في بلدان نامية أكبر حجما، لا سيما في البرازيل والصين والهند وجنوب أفريقيا، هذه البلدان مركز الجغرافيا الجديدة للتجارة الدولية كمنتجين وتجار ومستهلكين في الأسواق العالمية.
  较大发展中国家，特别是巴西、中国、印度和南非的持续高速增长率使这些国家成为新的国际贸易地理中心 -- -- 成为全球市场的生产者、贸易者和消费者。
• ويعمل المركز الجغرافي الملكي الأردني حاليا على دراسة التشريعات الدولية ذات الصلة بغية إعداد صيغة قانونية تشريعية في الأردن تهدف إلى حفظ الحقوق الوطنية والسيادة على المجال الفضائي الأردني وما يترتَّب على ذلك من واجبات.
  约旦皇家地理中心目前正在参与相关国际立法考察，以期在约旦制定一种法定形式，其目的将是维护国家权利和空间主权，同时界定由此引起的责任。
• ومن بين المراكز الوطنية المتعاونة في منطقة البحر اﻷبيض المتوسط الهيئة الوطنية لﻻستشعار عن بعد وعلوم الفضاء في مصر ، والمركز الجغرافي الملكي اﻷردني ، ومركز اﻻستشعار عن بعد وعلوم الفضاء في الجماهيرية العربية الليبية ، والمركز الوطني لﻻستشعار عن بعد في تونس .
  地中海地区参加合作的国家中心包括埃及全国遥感和空间科学管理局、约旦皇家地理中心、阿拉伯利比亚民众国的遥感和空间科学中心以及突尼斯的国家遥感中心。
• معاجم ... الخ) بشكلها الورقي وبشكلها الرقمي وبشكل حافظ على المسميات الجغرافية في الأردن، كما قدم العديد من الأسماء الجديدة لصاحب القرار، ونسب لصاحب القرار العديد من التغييرات على أسماء التجمعات السكانية مراعيا الأسس التي اعتمدتها اللجنة الوطنية في الأسماء الجغرافية.
  约旦皇家地理中心监督国家地名委员会的工作，并是国家地名委员会的所在地，该中心已发行众多出版物，除其他外，其中包括地图、计划、地图集、书籍和术语，既有印刷版，也有电子版，以期保存约旦的地理命名。